愛、恋

韓国語で『結婚しよう』のご紹介です♪

2019-07-20

結婚しよう

韓国語で『結婚しよう』はこう言います♡

愛の言葉。その代表とも言えるのがプロポーズではないでしょうか?

僕はよく妻に、

なんでプロポーズもしなかった?

と言われます。

そうなんです……。僕はプロポーズをすることもなく、もちろん、妻からのプロポーズもなく僕らは結婚しました。

ん???

と、思う方もいらっしゃると思います。『それじゃ、なんで結婚したの?』と。

ええ。そこには国際カップルに付きもののビザの問題があるのですが、僕らは……、

ずっと一緒にいたい=結婚するしかない

みたいな考えがあって、それでプロポーズを飛ばして、気がつけば国際結婚の条件についての話をしていました。

周りにもやはり変だと言われますが、なんでしょうね……、とにかく一緒に離れずいたいという気持ちが強すぎたんだと思います。

っと、こんなことを妻に言うと、妻は『それはそっちだけだ!』とぷりぷりしながら言うと思いますが、今あの頃のことを振り返って見れば、結婚したいというよりずっと一緒にいたいという気持ちしかなかったように思います。

で、国際結婚で色々と手間取り、トドメに配偶者ビザの申請でやられ、入管から申請を認める葉書が届いた時には本当に本当に本当に喜びました。いやぁ、とにかく大変なことの連続でしたから……。

今回ご紹介する言葉は直接的過ぎるプロポーズの言葉です。ここが決断の時! と感じた時にぜひご利用くださいませ♪

結婚しよう

キョロナジャ

결혼하자

      発音チェック

いかがでしょうか?

プロポーズをせずに結婚したからか、僕はこうしたストレートなプロポーズの言葉が好きです。

もう遅すぎると思いますが、今度妻の耳元でこの言葉を囁いてみようと思います。

韓国語で『結婚してください』はこう言います♪

『結婚しようじゃ』ちょっとなんか軽すぎるなぁという方にはこちらの言葉をおすすめします。

結婚してください

キョロネジュセヨ

결혼해주세요

      発音チェック

膝をついて、パカッと指輪を。みたいなシチュエーションにはこっちの言葉ですね。

国際結婚は色々と大変ですが、その色々というのは手続き上のことだけで、国が違うことはその色々に含まれません。

愛があれば大丈夫! その普通に聞いたらちょっと嘘くさい言葉ですが、本当にそのとおりなのだと思います。

些細なことでも一緒に笑い合える、そんな素敵な関係を続けられれば、国が違うことなんてもうどうでもいいことです。

ええ。そうして僕らは毎日笑い合える……、あっ……。

毎日笑い合えてはいませんが、それでもわりと笑えている方ではないかなぁと思います。

あれですね。妻と出会ったあの時を、そして国際結婚に向けて当たり前のように進んで行ったあの頃のことを忘れずに、これからも僕は妻にひたらすら尽くしていきたいと思います!

っということで、今回は『結婚しよう』『結婚してください』の韓国語バージョンのご紹介でしたぁ♪



sponsor link

-愛、恋

Copyright© これでOK!韓国語 , 2019 All Rights Reserved.