喜び 褒める

韓国語で「感動した」のご紹介ですッ♪

2019-10-24

感動した

今回ご紹介する韓国語は「感動した」ですっ。

韓国映画、韓国ドラマ、K-POP。韓国のエンターテイメントは本当に多くの感動を与えてくれますよね。

普段の生活においても使える機会はなかなかにあると思いますので、ぜひこの機会にサクサクッとマスターしてみてくださいっ。

※更新状況はTwitterにてお知らせしています※

韓国語で「感動した」はこんな感じになりますッ。

韓国語で「感動した」は「ドンヘッタ(감동했다)」です。

感動=カドン(감동)

~した=ヘッタ(했다)

ただ、この言葉は相手にではなく、独り言として使う場合の言葉なので、会話の中で使う場合は相手に応じた活用形を用います(本文にて掲載しているのはすべて会話用(対相手用)の言葉です)。

胸に広がる感動を相手に伝えたいっ!っと、そう強く思った際には、ぜひ今回ご紹介する言葉でその胸の感動をアピールしてみてください。

感動した(よ)

感動した(よ)

ドン ヘッソ

감동했어

      発音チェック

感動しました

ドン ヘッソヨ

감동했어요

      発音チェック

参考

感動している(よ)」「感動しています」と現在進行形にてアピールしたい場合は、

感動している(よ)=カドンハゴ イッソ(감동하고 있어)

感動しています=カドンハゴ イッソヨ(감동하고 있어요)

↑ こう使って頂ければOKです!

 

「感動した」の活用一覧

一番上が「基本形」で、下に行くにつれ、「フランク」「丁寧」「より丁寧」と丁寧レベルが上がります。

活用ハングル読み方
感動した(基本形)감동했다ドンヘッタ
感動した(よ)감동했어ドンヘッソ
感動しました감동했어요ドンヘッソヨ
感動しました(より丁寧)감동했습니다ドンヘッスニダ

 

マジで 本当に とても 超 めっちゃ 感動した

マジで感動した

チンチャ カドンヘッソ

진짜 감동했어

      発音チェック

本当に感動した

チョンマドンヘッソ

정말 감동했어

      発音チェック

とても感動した

ノム カドンヘッソ

너무 감동했어

      発音チェック

超感動した

ワンジョン カドンヘッソ

완전 감동했어

      発音チェック

めっちゃ感動した

チョン カドンヘッソ

엄청 감동했어

      発音チェック

 

感動しちゃった

感動しちゃった

ドンへ ボリョッソ

감동해 버렸어

      発音チェック

感動してしまいました

ドンへ ボリョッソヨ

감동해 버렸어요

      発音チェック

 

感動したね

感動したね

ドン ヘンネ

감동했네

      発音チェック

感動しましたね

ドンヘンネヨ

감동했네요

      発音チェック

 

感動をもらった

感動をもらった(受けたよ)

ドンウ パタッソ

감동을 받았어

      発音チェック

感動をもらいました(受けました)

ドンウ パタッソヨ

감동을 받았어요

      発音チェック

「感動した」を使った例

歌ってくれて嬉しかった。すごく感動したよ

ノレ プロ ジョソ キッポッソ. ノム カドンヘッソ

노래 불러 줘서 기뻤어. 너무 감동했어

      発音チェック

※「歌ってくれて嬉しかった」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

歌ってください
韓国語で「歌ってください」のご紹介ですッ♪

今回は「歌ってください」の韓国語バージョンのご紹介ですッ! 耳がパッ開いてしまうほど素敵な歌声をもう一度聞かせて欲しいという時や、大好きなあの曲を歌って欲しいとリクエストしたい時などに役立てて頂ければ ...

続きを見る

泣きそうです。本当に感動しました

ゴッ カッタヨ. チョンマドンヘッソヨ

울 것 같아요. 정말 감동했어요

      発音チェック

※「泣きそうです」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

泣きそう
韓国語で「泣きそう」「泣きたい」のご紹介ですッ!

今回は「泣きそう」「泣きたい」の韓国語バージョンのご紹介ですッ! 涙がホロリと零れてしまいそうな時や絶望を感じるようなミスをしてしまった時なんかにサクサクサクッと言葉にしてみて頂けたらと思います。 目 ...

続きを見る

感動しちゃった。素敵な演奏だったね

ドンヘ ボリョッソ. モッチン ヨンジュ ヨンネ

감동해 버렸어. 멋진 연주 였네

      発音チェック

すごく感動を受けました。これからも応援しています

ノム ドンウ パタッソヨ. アプロド ウンウォナケヨ

너무 감동을 받았어요. 앞으로도 응원할게요

      発音チェック

※「これからも応援しています」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

応援してるよ
韓国語で「応援してるよ」のご紹介ですッ!

今回は「応援してるよ」の韓国語をご紹介します。 大好きなあの人、大好きなアーティストがいる方はぜひこの言葉で応援のメッセージを送ってみてはいかがでしょうか? また、「応援させて」の韓国語もご紹介してい ...

続きを見る

韓国語で「感動をありがとう」「感動して~」はこう言います!

次に「感動をありがとう」「感動して~」の韓国語をご紹介します。

「感動した」よりも胸の感動を強くアピールできる言葉ですので、こちらもぜひこの機会にマスターして頂けたらと思います。

感動をありがとう

感動をありがとう

ドンウ コマウォ

감동을 고마워

      発音チェック

感動をありがとうございます

ドンウ コマウォヨ

감동을 고마워요

      発音チェック

 

感動して泣きそう 泣きそうだった

感動して泣きそう

ドンヘソ ウ ゴッ カッタ

감동해서 울 것 같아

      発音チェック

感動して泣きそうです

ドンヘソ ウ ゴッ カッタヨ

감동해서 울 것 같아요

      発音チェック

感動して泣きそうだった

ドンヘソ ウ ゴッ カッタッソ

감동해서 울 것 같았어

      発音チェック

感動して泣きそうでした

ドンヘソ ウ ゴッ カッタッソヨ

감동해서 울 것 같았어요

      発音チェック

参考

感動して泣いた」「感動して泣きました」として使いたい場合は、

感動して泣いた(よ)=カドンヘソ ウロッソ(감동해서 울었어)

感動して泣きました=カドンヘソ ウロッソヨ(감동해서 울었어요)

↑ こんな感じに使ってみてください。

 

感動してたまらない(死にそう) たまらなかった(死にそうだった)

感動してたまらない(死にそう)

ドンヘソ チュッケッソ

감동해서 죽겠어

      発音チェック

感動してたまりません(死にそうです)

ドンヘソ チュッケッソヨ

감동해서 죽겠어요

      発音チェック

感動してたまらなかった(死にそうだった)

ドンヘソ チュグ ゴッ カッタッソ

감동해서 죽을 것 같았어

      発音チェック

感動してたまりませんでした(死にそうでした)

ドンヘソ チュグ ゴッ カッタッソヨ

감동해서 죽을 것 같았어요

      発音チェック

「感動をありがとう」「感動して~」を使った例

感動をありがとう。また来てね

ドンウ コマウォ. ト ワ

감동을 고마워. 또 와 

      発音チェック

※「また来てね」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

また来るね
韓国語で「また来るね」のご紹介ですっ♪

今回は「また来るね」「また来てね」の韓国語バージョンをご紹介しますッ。 自分が去る際、相手が去る際の別れの挨拶として大活躍してくれる言葉ですっ。発音も短く簡単ですので、ぜひサクサクッとマスターしてガシ ...

続きを見る

感動して泣きそう。これって夢じゃないよね?

ドンヘソ ウ ゴッ カッタ. イゴ クミ アニジ?

감동해서 울 것 같아. 이거 꿈이 아니지?

      発音チェック

※「これって夢じゃないよね?」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

夢みたい
韓国語で「夢みたい」のご紹介です。

今回ご紹介する韓国語は「夢みたい」ですッ。 えーーっ!っと、驚きの声を漏らしてしまうほど、喜び、感動を感じた際には、ぜひこの言葉で胸の内をアピールしてみてくださいっ。 もう一つ、同じように使える「夢じ ...

続きを見る

コンサート中ずっと感動して泣きそうでした

コンソトゥチュン ケソ ドンヘソ ウ ゴッ カッタッソヨ

콘서트중 계속 감동해서 울 것 같았어요

      発音チェック

感動してたまらない。これは最高の映画だよ

ドンヘソ チュッケッソ. イゴン チェゴエ ヨンファヤ

감동해서 죽겠어. 이건 최고의 영화야 

      発音チェック

あとがき

感動した(よ)=カドンヘッソ(감동했어)

感動をありがとう=カドンウ コマウォ(감동을 고마워)

感動して~=カドンヘソ(감동해서)~

韓国語の感動(カドン)は日本語とよく似ているので、すぐにサクッと覚えられますよね?

感動する場面というのは意外と多くあると思いますので、感動に胸が震えた際にはぜひ今回ご紹介した言葉を活用してみてくださいッ!



sponsor link

-喜び, 褒める