体に関する言葉

韓国語で『頭痛がひどい』のご紹介です。

投稿日:2019-07-15 更新日:

頭痛がひどい

韓国語で『頭痛がひどい』はこう言います!

梅雨で雨が続くこの頃、気温も乱れ風邪を引いた僕と、僕から風邪を移された妻でしたが、2人揃ってなんとか回復することができました。

いやぁ、1週間くらいずっと怠い微熱っぽい状態だったので、回復して元気になると……、世界が明るくすね

そんな元気全開になった今日、来月の夏休みを利用した韓国行きのための買物に行ってきました。ええ、服から靴まで良い買物をすることができました!

っと、話は変わるのですが、この雨が続く時期、頭痛に悩まされている方も結構多いのではないかなと思います。

頭痛で嫌ですよね。僕も時々頭痛に悩まされることがあります。昔は偏頭痛が酷く、しかも休日になると起こる休日頭痛というやつで、せっかくの休みが台無しになってしまうこともよくありました。

っが! なぜか年を重ねるうちに収まっていき、今ではあまりにも長く寝てしまったりしなければ頭痛が起こることはありません。

どうしてかはまったくわかりませんが、昔の偏頭痛のひどさを考えると、心の底から良かったと思えます。

今回ご紹介する言葉は、そんな頭痛に関する言葉で、「頭痛がつらすぎ……」と感じた時に使える言葉です。

頭痛がひどい

トゥトンイ シメ

두통이 심해

いかがでしょうか?

僕は頭痛が起こると本当になにもできなくなるくらいグロッキーになってしまうので、頭痛の前兆を感じたら頭痛が起こる前に頭痛薬を飲むようにしています。頭痛が起きてから頭痛薬を飲んでも薬が効くまでだいぶ苦しんでしまうことになるので。

あっ。頭痛薬に関する簡単な言葉もいくつかご紹介します。

頭痛薬=トトンヤ(두통약)

頭痛薬を飲む=トトンヤグ モゴ(두통약을 먹어)

頭痛薬を下さい=トトン ジュセヨ(두통약을 주세요)

頭痛、頭痛と書いていると、なんだか頭痛が起きそうでちょっと気持ちが下向きになってしまいました。

ええ。しかしながら、自分の辛い症状こそ口にできるようにしておいた方がいいですよね。いつどんなことがあるかわかりませんので。

頭痛に悩まされた時にはこの言葉で頭痛の辛さを周囲に伝えてみてください。

 

韓国語で『頭痛がひどいです』はこんな感じになります。

ちょっとしたオマケ的なご紹介となりますが、『頭痛がひどい』の丁寧バージョン、『頭痛がひどいです』もご紹介します。

ええ。こんな感じになります。

頭痛がひどいです

トゥトンイ シメヨ

두통이 심해

ええ。いつもの『ヨ』が付いただけのパターンですね♪

韓国に行った際に体調を崩し病院に行くようなこともあるかもしれません。そうした万が一の事態が頭痛が原因で起こる可能性もなきにしろあらずです。

丁寧バージョンも知っていれば、使える場所、相手の幅が一気に広がりますので、ぜひこちらの丁寧バージョンもサックリ覚えて頂けたらと思います。

っということで、今回は『頭痛がひどい』『頭痛がひどいです』の韓国語バージョンのご紹介でした!

 

-体に関する言葉

Copyright© これでOK!韓国語 , 2019 All Rights Reserved.