韓国語フレーズ

韓国語で「負けられない」はこう言います!

2019-12-01

今回は「負けられない」の韓国語をご紹介します。
スポーツだけではなく、勉強、仕事においても使える言葉ですので、ぜひ様々な場面で活用してみてください。
またもう一つ、「負けたくない」の韓国語もご紹介していますので、こちらも参考にして頂けたらと思います。

※更新状況はTwitter(ok_kankokugo)にてお知らせしています※

韓国語で「負けられない」はこう言います。

韓国語で「負けられない(よ)」は「 ス オソ(질 수 없어)」です。
直訳は「負けることができない」となります。

※動詞の語幹 +(ㄹ/을)수 없다=~することができない※
負ける=チダ(지다)→ 負けられない=チ ス オタ(질 수 없다)

スポーツの試合をはじめ、ここぞという勝負どころで役立ってくれる言葉ですので、ぜひこの機会にマスターして頂けたらと思います。

負けられない

負けられない

ス オ

질 수 없어

      発音チェック

負けられません

ス オソヨ

질 수 없어요

      発音チェック

参考

「負ける=チダ(지다)」を「勝つ=イギダ(이기다)」に変えると、
勝てない(よ)イギ ス オソ(이길 수 없어)
として使うことができます。

「負けられない」の活用一覧

下に行くにつれて丁寧な表現になります。その時の相手、状況から相応しい言葉を選んでみてください。

活用ハングル読み方
負けられない(基本形・独り言)질 수 없다 ス オ
負けられない(よ)질 수 없어 ス オ
負けられません질 수 없어요 ス オソヨ
負けられません(より丁寧)질 수 없습니다 ス オニダ

マジで 本当に 絶対 負けられない

マジで負けられない

チンチャ チ ス オ

진짜 질 수 없어

      発音チェック

本当に負けられない

チョンマ ス オ

정말 질 수 없어

      発音チェック

絶対負けられない

チョテ チ ス オ

절대 질 수 없어

      発音チェック

負けられないね

負けられないね

ス オ

질 수 없네

      発音チェック

負けられないですね

ス オネヨ

질 수 없네요

      発音チェック

負けられないんだけど

負けられないんだけど

ス オヌンデ

질 수 없는데

      発音チェック

負けられないんですけど

ス オヌンデヨ

질 수 없는데요

      発音チェック

負けられないって(ば)

負けられないって(ば)

ス オタニカ

질 수 없다니까

      発音チェック

負けられないですって(ば)

ス オタニカヨ

질 수 없다니까요

      発音チェック

「負けられない」を使った例

君には負けられない。覚悟して

ノハンテン ス オ. カゴヘ

너한텐 질 수 없어. 각오해

      発音チェック

とにかくやるしかない。今日は絶対に負けられない

オッチェットゥン ハ ス パッケ オソ. オヌルン チョテ チ ス オ

어쨌든 할 수 밖에 없어. 오늘은 절대 질 수 없어

      発音チェック

※「とにかくやるしかない」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

やるしかない
韓国語で「やるしかない」はこう言います。

今回は「やるしかない」の韓国語をご紹介します。ここが頑張り時!っという大事な場面において役立つ言葉ですので、ぜひこの機会にマスターしてみてください。またもう一つ、「やってみるよ」の韓国語もご紹介してい ...

続きを見る

もう負けられないですね。油断しないでください

イジェ ス オネヨ. パンシマジ マラヨ

이제 질 수 없네요. 방심하지 말아요

      発音チェック

※「油断しないでください」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

油断しないで
韓国語で「油断しないで」はこう言います。

今回は「油断しないで」の韓国語をご紹介します。慢心し隙だらけのあの人への注意や、ちょっとした気遣いの言葉等に使ってみてください。またもう一つ、「隙だらけだよ」の韓国語もご紹介しています。 ※更新状況は ...

続きを見る

しっかりしてください。これ以上負けられないですってば

チョンシン チャリセヨ. ト イサン ス オタニカヨ

정신 차리세요. 더 이상 질 수 없다니까요

      発音チェック

※「しっかりしてください」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

韓国語で「しっかりして」はこう言います。

今回は「しっかりして」の韓国語をご紹介しますッ。 ぽぉーっとして心が体から離れてしまっている誰かさんへの注意や、気を引き締めていこうッ!っと気合いを入れたい時などに活用してみてください。 韓国ではよく ...

続きを見る

韓国語で「負けたくない」はこんな感じになります。

韓国語で「負けたくない(よ)」は「チゴ シチ アナ(지고 싶지 않아)」です。

※動詞の語幹+고 싶지 않다=~したくない※
負ける=チダ(지다)→ チゴ シチ アンタ(지고 싶지 않다)

負けている状況においてだけではなく、「負けられない」状況においても使うことができますので、必要に応じてこの言葉も活用してみてください。

負けたくない

負けたくない

チゴ シチ アナ

지고 싶지 않아

      発音チェック

負けたくないです

チゴ シチ アナヨ

지고 싶지 않아요

      発音チェック

「負けたくない」の活用一覧

下に行くにつれて丁寧な表現になります。その時の相手、状況から相応しい言葉を選んでみてください。

活用ハングル読み方
負けたくない(基本形・独り言)지고 싶지 않다チゴ シチ アンタ
負けたくない(よ)지고 싶지 않아 チゴ シチ アナ
負けたくないです지고 싶지 않아요 チゴ シチ アナヨ
負けたくないです(より丁寧)지고 싶지 않습니다 チゴ シチ アンスニダ

負けたくないね

負けたくないね

チゴ シチ アンネ

지고 싶지 않네

      発音チェック

負けたくないですね

チゴ シチ アンネヨ

지고 싶지 않네요

      発音チェック

負けたくないんだけど

負けたくないんだけど

チゴ シチ アンヌンデ

지고 싶지 않는데

      発音チェック

負けたくないんですけど

チゴ シチ アンヌンデヨ

지고 싶지 않는데요

      発音チェック

負けたくないって(ば)

負けたくないって(ば)

チゴ シチ アンタニカ

지고 싶지 않다니까

      発音チェック

負けたくないですって(ば)

チゴ シチ アンタニカヨ

지고 싶지 않다니까요

      発音チェック

「負けたくない」を使った例

嫌です。絶対負けたくないです

シロヨ. チョテ チゴ シチ アナヨ

싫어요. 절대 지고 싶지 않아요

      発音チェック

※「嫌です」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

嫌だよ
韓国語で「嫌だよ」「嫌いだよ」はこう言います。

今回は「嫌だよ」「嫌いだよ」の韓国語をご紹介します。 苦手な物や事に遭遇した時をはじめ、使える機会はとても多くあると思いますので、ぜひここでマスターしてみてください。 またもう一つ、「嫌じゃないよ」「 ...

続きを見る

もっと上手くなりたいです。もう二度と負けたくないですね

ト チャラゴ シポヨ. トゥ ボン タシ チゴ シチ アンネヨ

더 잘하고 싶어요. 두 번 다시 지고 싶지 않네요

      発音チェック

※「上手くなりたいです」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

上手くなりたい
韓国語で「上手くなりたい」はこう言います。

今回は「上手くなりたい」の韓国語をご紹介します。韓国語、歌、料理など、もっと上達したいというその意思のアピールに活用してみてください。またもう一つ「上手くならない」の韓国語もご紹介しています。 ※更新 ...

続きを見る

この試合だけは負けたくないんだけど

イ シハマヌン チゴ シチ アンヌンデ

이 시합만은 지고 싶지 않는데

      発音チェック

負けたくないってば。俺は諦めないよ

チゴ シチ アンタニカ. ナヌン ポギハジ アヌ コヤ

지고 싶지 않다니까. 나는 포기하지 않을 거야

      発音チェック

あとがき

負けられない=チ ス オソ(질 수 없어)
負けたくない=チゴ シチ アナ(지고 싶지 않아)


スポーツに限らず、仕事や勉強においても使える言葉ですので、様々な場面で活用して頂けたらと思います。
また、「負ける」を「勝つ」=「イギダ(이기다)」に変えれば、「勝てない(よ)」=「イギ ス オソ(이길 수 없어)」として使うことができますので、こちらも必要に応じて活用してみてください。

sponsor link

-韓国語フレーズ
-