否定

韓国語で『間違えてるよ』のご紹介ですッ!

2019-10-16

間違えてるよ

韓国語で『間違えてるよ』はこんな感じになります。

今回は『間違えてるよ』の韓国語バージョンのご紹介ですっ!

相手の間違いに対して見て見ぬ振りをするのも1つの手なのかもしれませんが、やはり間違いを正してあげるのが一番ですよね。

ええ。僕も妻の日本語のに対してはガシガシ指摘します。(๑•̀ ω•́ゞ

時には、指摘の仕方が悪いと襲われることもありますが、妻が間違った日本語を使い続けることを考えれば、そんな一時の襲撃など恐るるに足りません!※本当は『ミアネ』を連呼しているのですが……※

妻も妻で僕からの指摘に対したまに襲ってくることがあっても、一度『間違えてるよ』と指摘すると、それからはもう間違いません。

まぁ、たぶんきっと、それは……、僕に指摘されたことがとっても悔しいのだから、……だと思います。(・∀・;)

っと、それではこの辺りで今回の『間違えてるよ』の韓国語バージョンをご紹介しますっ。

間違えてるよ

トゥルリョ

틀려

      発音チェック

短く、発音もそれほど難しくないので、サックリサクッと使えると思います。

むむむっ! それは間違いっ!(* ̄m ̄)

っと、相手の答えが間違っていることに気づいた際には、さっとこの言葉を投げ込んでみてください。

そして、この『間違えてるよ』の丁寧バージョンもご紹介します。

間違えています

トゥルリョヨ

틀려요

      発音チェック

後ろに『ヨ』が付くだけの楽々パターンですねっ。

近い関係とは言えないあの人この人の間違いを正す際には『↑』こちらの丁寧バージョンで対応してみてください。

また、間違いではなく、合っていることを認める場合は、『↓』こちらの過去記事を参考にしてみてください。

これで合ってる?
韓国語で『これで合ってる?』のご紹介ですっ!

韓国語で『これで合ってる?』はこんな感じになりますっ。 ついさっき妻に、 妻そういえば、最近バンザイして寝てるよ と言われました。 そう言われて……、なんだか肩に違和感を感じていたその理由がわかりまし ...

続きを見る

韓国語で『間違ったよ』のご紹介です。

『間違えてるよ』を過去形にすると、『間違えたよ』として使うことができます。

『あっ。ミスっちゃった』という場合は過去形にすることで、自分のミスを指摘される前に相手に知らせることができます。(。-∀-)

その『間違えてるよ』の過去形が『↓』こちらになりますっ。

間違えたよ

トゥルリョッソ

틀렸어

      発音チェック

続いて、この過去形の丁寧バージョンもご紹介しますっ。

間違っていました

トゥルリョッソヨ

틀렸어요

      発音チェック

いかがでしょうか?

自分のミスを正直に伝えることもまた大切なことですので、ぜひこの言葉で相手からの信頼を勝ち取ってみてください。

ちなみにですが、僕の場合は妻に正直に間違えたことを伝えたとしても……、ウィッシーィと怒られます。°(৹˃ᗝ˂৹)°·๐

それならば秘密にして黙っていればいいのかもしれませんが、その秘密がバレた時は、……地獄へ直行することになるので、無事にこの世界で過ごすためにも正直に……、いようと努力しています。(^_^;)

あっ。バレたといえば過去記事の『↓』こちらもご紹介しておきます。お暇な時にでも覗いて頂けたらと思います。

ばれちゃった
韓国語で『バレちゃった』のご紹介です!

  目次 韓国語で『バレちゃった』はこんな感じになります。 韓国語で『バレた?』のご紹介です! 韓国語で『バレちゃった』はこんな感じになります。 今回ご紹介する言葉は、家での『ピンチ』な場面 ...

続きを見る

っということで、今回は『間違えてるよ』『間違えたよ』の韓国語バージョンのご紹介でしたぁ~~♪



sponsor link

-否定

Copyright© これでOK!韓国語 , 2019 All Rights Reserved.