愛・恋

韓国語で「私の王子様」のご紹介ですっ!

2019-10-18

私の王子様

今回は「私の王子様」「僕のお姫様」の韓国語をご紹介しますッ。

大好きなあの人が眩しすぎてが収まらないッ!っという時などに活用して頂けたらと思いますッ。

使える機会は限られてしまうかもしれませんが、ここぞという時に役立ってくれる言葉ですので、ぜひサクサクッとマスターしてみてください。

※※更新状況はTwitterにてお知らせしています※※

韓国語で「私の王子様」はこう言いますっ!

憧れのあの人、大好きなあの人が……、王子様に見えるっ!っということも結構あるのではないかと思いますッ。

思いが強ければ強いほど、相手が眩しく、カッコよく、可愛く見えますよね。

そうした憧れのあの人や大好きなあの人が眩しすぎるという時には、今回の「私の王子様」を使って、胸を占領する思いを言葉に変えてみてはいかがでしょうか?

私の王子様

私の王子様

ネ ワンジャニ

내 왕자님

      発音チェック

「私の」では胸の思いを伝えきれないという場合は、「私だけの」に変えて使ってみてくださいッ。

私だけの王子様

ナマネ ワンジャニ

나만의 왕자님

      発音チェック

「王子様」=「ワンジャニ(왕자님)」から「(님)」を取り除くと「王子」=「ワンジャ(왕자)」として使えますので、こちらもその時の必要に応じて使ってみてくださいッ。

王子様だよ

続いて、「王子様だよ」の韓国語をご紹介しますッ。

相手に語りかけるように「王子様」を使いたい場合は、この言葉を使ってみてください。

王子様だよ

ワンジャニミヤ

왕자님이야

      発音チェック

王子様です」と丁寧バージョンにバージョンアップさせると、

王子様です

ワンジャニミエヨ

왕자님이에요

      発音チェック

↑ こんな感じになりますっ。

王子様だった

あの人昔は輝いていたよね、的な感じで使いたい場合は、「王子様だよ」を過去形にして、

王子様だった

ワンジャニミオッソ

왕자님이었어

      発音チェック

↑ こんな感じに使ってみてください。

王子様でした」と丁寧バージョンにすると、

王子様でした

ワンジャニミオッソヨ

왕자님이었어요

      発音チェック

↑ こうなります。

 

王子様みたい

その時の相手の行動や発言に胸を打ち抜かれ「王子様みたい」「王子様みたいです」と呟いてしまうこともあると思います。

相手の後ろに「王子様」の影が見えた際には、この言葉を投げかけてみてください。

王子様みたい

ワンジャニ カッタ

왕자님 같아

      発音チェック

王子様みたいです

ワンジャニ カッタヨ

왕자님 같아요

      発音チェック

参考

「王子様みたい」のように「~みたい」と表現したいこともそこそこにあると思います。

「~みたい」は「カッタ(같아)」を使います。

「~」にあたる名詞の後に「カッタ(같아)」を付け加えるだけですので、簡単にサクサクッと使うことができます。

「~みたいです」と丁寧バージョンで使いたい場合は、「カッタヨ(같아요)」とし、独り言として「~みたい」と使う場合は、「カッタ(같다)」を使ってくださいッ。

もう一つ、オマケ的な感じとなりますが、童話で有名な「星の王子さま」は、

星の王子さま

オリンワンジャ

어린왕자

      発音チェック

↑ こんな感じになりますッ。

「私の王子様」を使った例

惚れ直したよ。私の王子様

タシ ハンボン パネッソ. ネ ワンジャニ

다시 한번 반했어. 내 왕자님

      発音チェック

※「惚れ直したよ」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

惚れ直した
参考韓国語で「惚れ直した」のご紹介ですッ!

今回は「惚れ直した」の韓国語をご紹介しますっ。 大好きなあの人の新たな素敵を見つけた際には、この言葉でその感動とドキドキを伝えてみてはいかがでしょうか? 目次1 韓国語で「惚れ直した」はこう言いますッ ...

続きを見る

あなたしか見えません。私だけの王子様

タンシンパッケ アン ポヨヨ. ナマネ ワンジャニ

당신 밖에 안 보여요. 나만의 왕자님

      発音チェック

※「あなたしか見えません」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

あなたしか見えない
参考韓国語で「あなたしか見えない」のご紹介ですっ!

今回は「あなたしか見えない」の韓国語をご紹介しますッ! 愛しいあの人に心をすっかりと奪われてしまった際には、この言葉でその思いの強さ、愛の大きさを伝えてみてはいかがでしょうか? 目次1 韓国語で「あな ...

続きを見る

あの頃あなたは私の王子様でした

クッテ タンシヌン ネ ワンジャニミオッソヨ

그때 당신은 내 왕자님이었어요

      発音チェック

横顔もカッコイイですね。王子様みたいです

ヨッモスド モシンネヨ. ワンジャニ カッタヨ

옆모습도 멋있네요.  왕자님 같아요

      発音チェック
横顔もかっこいい
参考韓国語で「横顔もかっこいい」のご紹介ですっ!

今回は「横顔もかっこいい」の韓国語をご紹介しますッ♪ 大好きなあの人、憧れのあの人の横顔にドキドキドキドキしてしまった際には、この言葉を吐息に乗せてみてはいかがでしょうか? 目次1 韓国語で「横顔もか ...

続きを見る

韓国語で「僕のお姫様」はこう言います♪

次に「僕のお姫様」の韓国語をご紹介しますッ!

大好きな彼女、憧れのあの女性が眩しすぎてノックアウトされてしまいそうな時にはこの言葉を口にしてみてくださいっ!

僕のお姫様

僕のお姫様

ネ コンジュニ

내 공주님

      発音チェック

思いの強さが一段階上であることを伝えたい場合は、

僕だけのお姫様

ナマネ コンジュニ

나만의 공주님

      発音チェック

↑ こう「僕だけの」として使ってみてくださいッ。

お姫様だよ

大好きなあの人、憧れのあの人に語りかけるように「お姫様」を使いたい場合は、

お姫様だよ

コンジュニミヤ

공주님이야

      発音チェック

↑ こう使ってみてくださいッ。

お姫様です」と丁寧バージョンにバージョンアップさせると、

お姫様です

コンジュニミエヨ

공주님이에요

      発音チェック

↑ こうなりますッ!

お姫様だった

昔を思い出し、あの子はお姫様だった……、的に使いたいことも(たぶん)あるのではないかと思います。

過去形にして「お姫様だった」「お姫様でした」とすると、

お姫様だった

コンジュニミオッソ

공주님이었어

      発音チェック

お姫様でした

コンジュニミオッソヨ

공주님이었어요

      発音チェック

↑ こうなりますッ。

お姫様みたい

続けてもう一つ、「お姫様みたい」の韓国語をご紹介しますッ。

「王子様みたい」同様に、相手の仕草や発言にとした時などに活用して頂けたらと思います。

お姫様みたい

コンジュニ カッタ

공주님 같아

      発音チェック

お姫様みたいです」と丁寧バージョンにすると、

お姫様みたいです

コンジュニ カッタヨ

공주님 같아요

      発音チェック

↑ こんな感じになりますッ。

人魚姫 白雪姫 親指姫

オマケ的な感じになりますが、姫といえば……○○、の○○に入りそうな童話の姫をご紹介しますッ。

まず最初に、「人魚姫」の韓国語をご紹介しますッ。

人魚姫

イノ コンジュ

인어 공주

      発音チェック

白雪姫」を韓国語にすると、

白雪姫

コンジュ

백설 공주

      発音チェック

↑ こうなりますッ。

そしてもう一つ、「親指姫」の韓国語は、

親指姫

ジ コンジュ

엄지 공주

      発音チェック

↑ こんな感じになりますッ!

「僕のお姫様」を使った例

僕のお姫様、どこか行きませんか?

ネ コンジュニ オディ アン カレヨ?

내 공주님 어디 안 갈래요??

      発音チェック

※「どこか行きませんか?」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

どこか行かない?
参考韓国語で「どこか行かない?」のご紹介ですっ!

今回は「どこか行かない?」の韓国語をご紹介しますッ。 思いを寄せるあの人に限らず誰かをどこかに誘いたいなぁっという時や、ちょっと気まずい状況からササッと脱したい時などに活用して頂けたらと思いますっ。 ...

続きを見る

中学生まではお姫様だった

チュンハセン カジヌン コンジュニミオッソ

중학생까지는 공주님이었어

      発音チェック

とても美しいですね。本当にお姫様みたいです

ノム アルダンネヨ. チョンマ コンジュニ カッタヨ

너무 아름답네요. 정말 공주님 같아요

      発音チェック

白雪姫知ってる? 超可愛くない?

コンジュ アラ? ワンジョン クィヨジ アナ?

백설 공주 알아. 완전 귀엽지 않아?

      発音チェック

※「可愛くない?」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※

可愛い
参考韓国語で「かわいい」のご紹介です!

今回は「かわいい」の韓国語をご紹介します。 「クィヨプタ(귀엽다)」「イェップダ(예쁘다)」の使い分け方、それぞれの状況に応じた色々なパターンに加え、実践的な例文もご紹介しています。 どちらも使える機 ...

続きを見る

韓国語で「王様」「王妃様」はこんな感じに言えばOKですッ。

最後に、「王様」「王妃様」の韓国語をご紹介しますッ。

誰かに対し本気で「王様」「王妃様」を使うことは……、まずないと思いますので、ちょっとした冗談のように使ってみてくださいッ。

王様

임금님

      発音チェック

王妃様」の場合は、

王妃様

ヨワンニ

여왕님

      発音チェック

↑ こんな感じになりますッ。

続いて、時代劇の中などで時々耳にする「殿下」の韓国語をご紹介しますっ!

殿下 

チョナ

전하

      発音チェック

陛下」として使いたい場合は、

陛下

ペハ

폐하

      発音チェック

↑ こんな感じに使ってみてくださいっ。

あとがき

好きな気持ちが高まると、自然と相手が王子に、姫に見えてくるものですよね。

ええ。僕も妻に対して時々冗談で「コンジュニ」を投げかけています。その度に妻はなんとも悪そうな表情を浮かべ、「そうだよ。私はヌナで、コンジュニなんだ」と、完全に上から目線の言葉を投げつけてきます。

僕のようにとは言いませんが、冗談としても使える言葉ですので、恋人だけではなく、友達との会話の中などでも使ってみて頂けたらと思います。

っということで、今回は「私の王子様」「僕のお姫様」の韓国語のご紹介でしたぁッ!



sponsor link

-愛・恋