質問・確認

韓国語で『髪伸びたね』のご紹介です♪

2019-07-27

髪伸びたね

韓国語で『髪伸びたね』はこう言います♪

髪を切るタイミングって人それぞれですよね? 小まめに切る人もいれば、ある程度の長さになったらザックリ切る人もいますし、切ってから何ヶ月後とか決めている人もいますよね。

僕は大体1ヶ月半くらいに一度のペースで髪を切っているのですが、毎回毎回妻からダメ出しを受けます……( ̄▽ ̄;)。

妻の好みと僕の好みが違いすぎるので、妻の意見に寄せると僕が好まない髪型になり、長期間心を痛めて過ごすことがになります。なので、僕の好みでチョコチョコっと切って家に戻ると、まず大体文句を言われます。あそこが長いとか、もっとどうとか。その通りにすると本当に僕の好まない髪型になるので、そんな妻のブーイングは10分の1だけ聞いてあとは思いきり流します。

これは僕の勘違いなのかもしれませんが、妻の好みの髪型は前髪ぱっつんのおまけに横もぱっつんのちびまる子ちゃんスタイルのように思うのです。

そんな髪型を本当にしてしまったら、間違いなく外には出られなくなってしまいます。坊主にする方が全然ましです。はい(^_^;)

今回ご紹介するのは、そんな無茶な髪型要求の言葉ではなく、久しぶりに会った相手にちょこっと使える言葉です。

それではご紹介します! こちらですっ! ↓

髪伸びたね

モリ ジャランネ

머리 자랐네

久しぶりに会った相手が、なんだか、あれ? 前と違うような……。あっ! 髪が伸びたのかっ!? っていうシチュエーションに遭遇した際はぜひぜひぜひぜひ使ってみて頂けたらと思います。

韓国語で『髪伸びましたね』はこう言います!

髪伸びたねをご紹介したので、髪伸びましたねも続けてご紹介します。

大好きな憧れの先輩や、誰かわからないほどに変わってしまった友人のお兄さん、お姉さんにはこちらの言葉をおすすめします。

髪伸びましたね

モリ ジャランネヨ

머리 자랐네요

『ヨ』が付くだけで丁寧バージョンに早変わりパターンですね。

よく使う言葉ではないと思いますが、使いたい時になかなか見つけられない言葉だと思います。

僕も昔妻この言葉をかけたいと思ったことがあったのですが、上手い言葉を見つけられませんでした。で、妻が『こう言うんだよっ!』とある意味優しくわかりやすく教えてくれました。

『お久しぶり~』の挨拶から始まる再会の場合、肩までしかなかった相手の髪の毛が背中で揺れているなんてこともあると思います(?)。

また、五分刈りだったあの人が久しぶりに会ってみるとロックギターリストみたいな金髪ロン毛になっていたなんてこともあると思います(?)。そんな時にはこの言葉で相手の変化に直接触れてみると、二人の距離を目と鼻の先にまで縮められるかもしれませんので、ここぞというときにサックリ使ってみて頂けたらと思います。

あっ。1つオマケですが、逆に相手の髪が短くなっていた場合は、

髪切った?
韓国語で『髪切った?』のご紹介です!

韓国語で髪切った? のご紹介 僕は個人的に誰かが髪を切ると、すぐに「髪切ったの?」と尋ねるようにしています。というか、尋ねています。 男女問わず「髪切った?」と尋ねてしまうため、髪を切るのが憂鬱になっ ...

続きを見る

↑ こちらの言葉を使ってみてください~。

っということで、今回は『髪伸びたね』『髪伸びましたね』の韓国語バージョンのご紹介でしたぁ~♪



sponsor link

-質問・確認

Copyright© これでOK!韓国語 , 2019 All Rights Reserved.