怒り・注意

韓国語で「危ない」のご紹介です!

2019-07-28

危ない

今回は「危ない」の韓国語バージョンをご紹介しますっ!

危険な出来事が急接近してきていることに気付いた際にはこの言葉を使って、「危険」の存在を周囲に知らせてみてはいかがでしょうか?

韓国語で「危ない」はこう言います!

空から真っ赤な火の玉が!?みたいな危険レベルMAXの事態を目にすることはなくても、側にいる誰かさんが解けた靴紐を踏んで転びそうになったり、前を歩いていた人が階段で足を踏み外しガクッとバランスを崩したりするところを目にすることはあるのではないでしょうか。

そんな危険を目にした時にはつい「危ないっ!」と声を上げてしまいますよね?

頻繁に使う言葉ではありませんが、ここぞという時に役立ってくれる言葉だと思いますので、ぜひここでサックリマスターしてみてくださいッ!

危ない

ウィホメ

위험해

      発音チェック

↑ この言葉を丁寧バージョンにバージョンアップさせると、

危ないです

ウィホメヨ

위험해요

      発音チェック

↑ こんな感じになりますッ。

ちなみにですが、「危険」の韓国語バージョンは、

危険

ウィホ

위험

      発音チェック

↑ こちらですッ。

続きまして、「危ないよ」「危ないです」を使った簡単な例をご紹介しますっ。

そこは危ないよ

コギヌン ウィホメ

거기는 위험해

      発音チェック

本当に危ないです

チョンマ ウィホメヨ

정말 위험해요

      発音チェック

側にいる誰かさんに危険を促したい時にはこれらの言葉をサササッと使って頂ければと思いますっ。

この言葉一つがあなたと誰かさんの関係を大きく変えてくれるかもしれませんッ。

韓国語で「危なかった」はこう言えばOKです。

次に「危なかった」の韓国語バージョンをご紹介しますっ!

危険を無事に回避できた後、安堵の溜息と共にこの言葉を口にすることはありませんでしょうか?

「危ない」同様に、使える機会はそう多くはないと思いますが、ここぞという時のためにサックリマスターして頂ければと思いますっ。

危なかった

ウィホメッソ

위험했어

      発音チェック

↑ この言葉を「危なかったです」と丁寧バージョンにすると、

危なかったです

ウィホメッソヨ

위험했어요

      発音チェック

↑ こうなりますっ。

マジで危なかった」として使いたい場合は、

マジで危なかった

チンチャ ウィホメッソ

진짜 위험했어

      発音チェック

↑ こう使って頂ければOKですっ!

「マジで」の部分を「本当に」として使いたい場合は、「チンチャ(진짜)」を「チョンマ(정말)」と入れ替えて使ってくださいッ。

そしてもう一つ、「あの時は本当に危なかったです」の韓国語バージョンをご紹介します。

あの時は本当に危なかったです

クッテヌン チョンマ ウィホメッソヨ

그때는 정말 위험했어요

      発音チェック

過去を振り返って、「あれは本当に危なかった……」と思った時には、この言葉でその時の危なさを伝えてみてはいかがでしょうか?

韓国語で「危ないから気をつけて」はこんな感じになりますッ!

最後に「危ないから気をつけて」の韓国語バージョンをご紹介しますッ!

日本語の場合と同じで、危険に対しての注意を促す言葉としてはかなり定番の言葉です。

危険が潜んでいることを知らせたい場合には、ぜひぜひ使ってみてください。

危ないから気をつけて

ウィホマニカ チョシメ

위험하니까 조심해

      発音チェック

危ないから気をつけてください」と丁寧バージョンにすると、

危ないから気をつけてください

ウィホマニカ チョシマセヨ

위험하니까 조심하세요

      発音チェック

↑ こんな感じになりますっ。

※「気をつけて」に関しては ↓ こちらの記事にて紹介していますので、お暇な時にでも覗いて頂けたらと思います※

気をつけて
韓国語で「気をつけて」のご紹介です!

今回ご紹介するのは「気をつけて」の韓国語バージョンですッ! 注意としてだけではなく、威嚇や気遣いとしても使えますので、使える機会はかなり多くやって来ると思います。 短く、発音も難しくはありませんので、 ...

続きを見る

続きまして、「危ないからするな(しないで)」の韓国語バージョンをご紹介しますッ!

危ないからするな(しないで)

ウィホマニカ ハジマ

위험하니까 하지마

      発音チェック

危ないからしないでください」と丁寧バージョンにすると、

危ないからしないでください

ウィホマニカ ハジマセヨ

위험하니까 하지마세요

      発音チェック

↑ こうなりますッ。

子供への注意をはじめ、色々な場面で使える言葉ではないでしょうか?

ちなみにですが、「するな」として使いたい場合は、「ハジマ(하지마)」でOKですっ。

次に「危ないからやめて」の韓国語バージョンをご紹介しますッ。

危ないからやめて

ウィホマニカ クマネ

위험하니까 그만해

      発音チェック

危ないからやめてください」として使いたい場合は、

危ないからやめてください

ウィホマニカ クマネ ジュセヨ

위험하니까 그만해 주세요

      発音チェック

↑ こうして頂ければOKですッ!

いかがでしょうか?

この言葉も「危ないからするな」のように注意としても使うことができますので、その時の相手や状況に応じて使って頂ければと思いますっ。

っということで、今回は「危ない」「危なかった」「危ないから気をつけて」の韓国語バージョンのご紹介でしたぁ!



sponsor link

-怒り・注意

© 2020 これでOK!韓国語