質問・確認

韓国語『近いの?』『遠いの?』のご紹介ですっ!

2019-09-18

近いの?遠いの?

韓国語で『近いの?』はこう言います!

今回ご紹介するのは日常生活で結構使えそうな距離を尋ねる言葉です。

僕もどこかに出かける時、よくこの言葉を使っています。

そして……、僕ごとなのですが、

今日、仕事が思っていた以上にスムーズに進み、ちょっとばかし高めのテンションで過ごしていました。

その高めのテンションで調子に乗っていたせいか、休憩中階段から(3段目)ピョンと飛び降りたところ、……を痛めてしまいました(っω`c)゚。

※韓国語でムル(무릎)です※

ダメですね……、調子に乗ると。

っというか、たかが階段の3段目から飛び降りただけで膝を痛めるとは……。

自分でも知らない自分の老化に凹んでしまいます( ´^`° )

午後は足を引きずるくらいのダメージで、あぁ、これは病院行きかと思っていたのですが、

とにかく冷やしてアンメルツ

っとの妻の言葉を信じ(アンメルツ!? と思いましたが……)、氷でアイシングし、アンメルツを塗り塗りし、足をぴんと伸ばしていること1時間……、

なんでかわかりませんが、多少痛みは感じるものの普通に歩けるようにまで回復しました!(*´▽`*)

ふふっ

適当に言ったのか、どうなのかわかりませんが、妻も心なしか喜んでいました。

とにかくこのまま順調に回復できるように安静に過ごそうと思います(๑•̀ㅂ•́)و✧

っと、僕の話で引っ張りすぎてしまいましたが、ここから今日の言葉に入らせて頂きます!

それでは今回ご紹介する言葉はこちらになりますっ!

近いの?

カッカウォ?

가까워?

『近いの?』

誰かにどこかに誘われた時なんかには結構使う言葉ですよね?

また逆に誰かを誘った時なんかには結構言われたりしますよね?

また、この『近いの?』の前に『ここから』を付け加えれば、

ここから近いの?

ヨギソ カッカウォ?

여기서 가까워?

っといった感じで使うことができます♪

会話の中で、『ここだぜっ! 今が使い時!(`・ω・´)ゞ』と感じた時には、迷うことなくサックリとこの『近いの?』の韓国語バージョンを口から飛び出させてみてください。

韓国語で『遠いの?』はこう言います!

『近いの?』に続いてご紹介するのは、『遠いの?』です!

こちらも『近いの?』と同じく、日常の会話の中で結構使える機会が多いと思いますので、サクッと覚えて頂いて、サックリ使って頂けたらと思います♪

それでは韓国語で『遠いの?』はこう言います!

遠いの?

モロ?

멀어?

短く、発音もしやすいので、一度口に出すだけでもしっかり頭の中に居座ってくれると思います♪

こちらの『遠いの?』も『近いの?』と同じく、出だしにヨギソを付ければ、

ここから遠いの?

ヨギソ モロ?

여기서 멀어?

といった感じに使うことができます。

見聞きしたことがない場所に誘われた際には、この言葉で目的地までの距離を相手の口から引き出してみてはいかがでしょうか?

韓国語で『近いですか?』『遠いですか?』のご紹介です!

最後にもう1つ、『近いの?』『遠いの?』の丁寧バージョンをご紹介します。

気軽に話をできない相手にはこちらの丁寧バージョンで対応してみてください~♪

近いですか?

カッカウォヨ?

가까워요?

そして、『遠いの?』の丁寧バージョンは、

遠いですか?

モロヨ?

멀어요?

となります。

相手が目上の人の場合はこちらの丁寧バージョンで、その場所が近いのか遠いのかを聞き出してみましょう~!

っということで、今回は『遠いの?』『近いの?』の韓国語バージョンのご紹介でしたぁ~♪



sponsor link

-質問・確認

Copyright© これでOK!韓国語 , 2019 All Rights Reserved.