質問・連絡・確認

韓国語「近い?」「遠い?」のご紹介ですっ!

2019-09-18

近いの?遠いの?

今回ご紹介するのは「近い?」「遠い?」の韓国語バージョンですっ。

日常生活において目的地までの距離を尋ねる機会は結構ありますよね? 待ち合わせや、デートの行き先を決める時なんかにはよく飛び交う言葉だと思います。

短く、発音も簡単ですので、サックリサクッとマスターして、ガシガシ使って頂けたらと思います♪

韓国語で「近い?」はこう言います!

近い? 遠い?

僕もどこかに出かける時、よくこの言葉を使っています。

そして、大体妻に「人に聞く前に、自分で調べて」と一喝されます。

ええ。僕はなかなかの 方向音痴 で、スマホがないと自分でもびっくりするくらい道に迷います。周りの地理をもうちょっと学べば多少はまともになると思うのですが、そういうことをしないのもまた方向音痴と呼ばれる人間の特徴なのかもしれません……はい。(^_^;)

ちなみにですが、「方向音痴」は

方向音痴=キチ(길치)

      発音チェック

です。

っと、それではまずは「近い?」の韓国語バージョンからご紹介させて頂きますっ(๑•̀ ω•́ゞ

近い?

カッカウォ?

가까워?

      発音チェック

誰かに誘われた時なんかには結構使う言葉ですよね?

「?」を付けず、語尾を上げなければ「近いよ」としても使うことができますので、状況に応じて使ってみて頂けたらと思います。

そして、「近い?」を丁寧バージョンにバージョンアップさせると、

近いですか?

カッカウォヨ?

가까워요?

      発音チェック

↑ こんな感じになります。

また、この「近い?」の前に「ここから」を付け加えれば、

ここから近い?

ヨギソ カッカウォ?

여기서 가까워?

      発音チェック

っといった感じで使うことができます♪

この言葉も先の「近い?」と同じように、「?」を付けず語尾を上げなければ「ここから近いよ」として使うことができます。

ここから近いですか?」と丁寧バージョンで使いたい場合は、「近いですか?」の時と同じく、後ろに「」を付けて「ヨギソ カッカウォヨ?」とすればOKです。

また、「どのくらい」を先に付けたパターンも結構使えるのではないかと思います。

どのくらい近い?

マナ カッカウォ?

얼마나 가까워?

      発音チェック

↑ 後ろに「ヨ」を付け「カッカウォヨ」とすれば、「どのくらい近いですか?」と丁寧バージョンとして使うことができます。

っと、もう一つ「近い?」の過去形の「近かった?」についてもご紹介したいと思います。

この「近かった?」も使える機会がそこそこにあると思うので、ぜひサクサクッとマスターしてシャシャシャシャっと使ってみてください。(๑•̀ ω•́ゞ

近かった?

カッカウォッソ?

가까웠어?

      発音チェック

丁寧バージョンは ↓ こちらになりますっ。

近かったですか?

カッカウォッソヨ?

가까웠어요?

      発音チェック

そして、「?」を取り除き、語尾を上げなければ「近かったよ」「近かったです」として使うことができますので、こちらも必要に応じて使ってみて頂けたらと思います。

会話の中で、「ここだぜっ! 今が使い時!(`・ω・´)ゞ」と感じた時には、迷うことなくサックリと ↑ これらの韓国語バージョンを口から飛び出させてみてください。

韓国語で「遠い?」はこう言います!

次は「近い?」に続いて「遠い?」の韓国語バージョンのご紹介です!

自分の知らないどこかへ連れて行ってもらう時なんかにはなかなかに役立ってくれる言葉だと思います。

僕の場合は、妻に連れて行かれる形になるので、この言葉を発すると……、

黙って付いてくればいい

と、とっても冷たく言い放たれます。(^_^;)

みなさんは僕のようなことになることはないと思いますので、サクサク使って頂ければと思います。

それでは韓国語で「遠い?」は ↓ こう言います!

遠い?

モロ?

멀어?

      発音チェック

短く、発音もしやすいので、一度口に出すだけでもしっかり頭の中に居座ってくれると思います♪

「近い?」の場合と同じで、「?」を取り除けば「遠いよ」として使うことができます。

「遠いですか?」と丁寧バージョンで使いたい場合は、

遠いですか?

モロヨ?

멀어요?

      発音チェック

↑ こんな感じに使ってみて頂けたらと思いますッ。

こちらの「遠い?」も「近い?」と同じく、出だしにヨギソを付ければ、

ここから遠いの?

ヨギソ モロ?

여기서 멀어?

      発音チェック

として使うことができます。

「?」を取り除いて、語尾を上げなければ「ここから遠いよ」となり、後ろに「」を付け加えて「ヨギソ モロヨ?」とすれば「ここから遠いですか?」となります。

そして、目的地までの遠さを尋ねたい時には、

どのくらい遠い?

マナ モロ?

얼마나 멀어?

      発音チェック

↑ こちらの言葉を使ってみて頂けたらと思いますッ!

この言葉も同じく、「オルマナ モロヨ」と「」を付け加えれば、「どのくらい遠いですか?」となります。

この言葉を使えば、思っていた以上に遠くて悲しい気分になってしまったというようなことを避けられると思いますので、あまり時間がない時のデートや友人との待ち合わせの際にはぜひぜひ使ってみてください。

最後に過去形の「遠かった?」についてご紹介します。

「近かった?」同様に使える機会はそこそこにあると思いますので、ナイスタイミングでサクッと口にしてみてください♪

遠かった?

モロッソ?

멀었어

      発音チェック

↑ この言葉の丁寧バージョンは、

遠かったです

モロッソヨ

멀었어요

      発音チェック

となります。

また、「?」を取り除いて、語尾を上げなければ「遠かったよ」「遠かったです」として使えますので、こちらもその時の状況に応じて使ってみて頂けたらと思います。

っということで、今回は「近い?」「遠い?」の韓国語バージョンのご紹介でしたぁ~♪



sponsor link

-質問・連絡・確認

© 2020 これでOK!韓国語