怒り

韓国語で『バカじゃない?』のご紹介です!

2019-10-14

 

バカじゃない?

韓国語で『バカじゃない?』はこう言いますッ!

韓国語を勉強しようと思い立ってから1週間の間にサクッと覚えてしまう単語の1つが『パボ(바보)』=『バカ』ではないでしょうか?

僕もこの『パボ』=『バカ』はかなり早い段階から覚え、妻にパボパボ言って、返り討ちに遭った記憶があります。(^_^;)

今回ご紹介するのは、この『パボ』を使った言葉です。

友達との会話なんかでサクサクサクッと使える言葉ですので、『ぁあぁぁ、きたきたきたっ! ここがツッコミどころ』と感じた際には間髪入れず使ってみてください♪

それでは今回ご紹介する言葉はこちらになりますっ!(๑•̀ ω•́ゞ

バカじゃない?

パボ アニャ?

바보 아냐?

      発音チェック

この言葉結構口にしませんか?

身近な間柄でのツッコミの言葉として、同じ事を何度も繰り返された際の苛立ちの言葉として、使いどころは多くあると思います♪

僕の場合は言うよりも言われる方がずっとずっとずっと多いので、僕にとってこの『バカじゃない?』の韓国語バージョンは、ある意味親しみ慣れた言葉でもあります。(・∀・;)

きっと、というか、間違いなく今後もこの言葉との関係性は変わることはないでしょう……。

っと、この言葉のアニャ(아냐)ですが、これは

アニヤ(아니야)

が、短縮されてこうなっています。

このアニャアニヤに関しては、

嘘じゃないよ
韓国語で『嘘じゃないよ』のご紹介ですっ。

目次 韓国語で『嘘じゃないよ』はこう言いますっ。 韓国語で『本当だってば』のご紹介です! 韓国語で『嘘じゃないよ』はこう言いますっ。 『私じゃないよ』の記事でも書きましたが、僕はよく妻に濡れ衣を着せら ...

続きを見る

↑ こちらの過去記事でも紹介していますので、お暇な時にでも覗いて頂けたらと思います♪

韓国語で『バカみたい』のご紹介です。

『バカじゃない?』の韓国語バージョンをご紹介したので、もう1つ似たニュアンスの韓国語をご紹介したいと思います。

K-POPの歌詞や韓国ドラマなどでもガシガシ登場する言葉なので、耳にしたことがある方も多いと思います。

『バカじゃない?』同様に、相手に対して『なにしてんの?』『なに言ってんの?』みたいな返しを行える言葉です。

バカみたい

パボカッタ

바보같아

      発音チェック

いかがでしょうか?

あの曲、あのドラマなんかで耳にしたことはないでしょうか?

相手の行動、言動に対して、呆れたり、イラだったりした時はこの言葉で相手の次の句を押しとどめてみてください。

っと、そしてこの『バカみたい』を丁寧バージョンにバージョンアップさせると、

バカみたいです

パボカッタヨ

바보같아요

      発音チェック

と、なります。

ちなみに自分の行動、言動に対して凹んでしまった場合は、最初に『私=ナ(나)』を付けて、

私バカみたい

ナ パボカッタ

나 바보같아

      発音チェック

↑ こんな感じに使ってみて頂けたらと思います。

また、『バカのように』といった感じで『バカみたい』を使いたい場合は、

バカみたい(バカのように)

パボチョロ

바보처럼

      発音チェック

パボカッタではなく、↑ こちらを使ってください!

このパボチョロもK-POPや韓国ドラマでよく耳にする言葉ですので、とても親しみやすいのではないかと思います。

っということで、今回は『バカじゃない?』『バカみたい』の韓国語バージョンのご紹介でしたっ! 使える機会がやって来ましたらサクサクサックリ使ってみてください~~♪



sponsor link

-怒り

Copyright© これでOK!韓国語 , 2019 All Rights Reserved.