不満・否定

韓国語で「嫉妬しちゃった」のご紹介ですっ。

2019-12-29

嫉妬しちゃった

今回ご紹介するのは「嫉妬しちゃった」の韓国語バージョンですッ!

憧れのあの人が目を見張るような美人さん、イケメンさんと歩いているところを目にした際なんかには、この言葉を使って胸の中の「キィィイィッ!」という嫉妬を幾分かスッキリさせてみてはいかがでしょうか。

韓国語で「嫉妬しちゃった」はこう言いますっ!

みなさんはいかがでしょうか? 嫉妬することありますか?

僕はまぁまぁ(たぶん)人並みの嫉妬心を持っていると思いますが、うちの妻の嫉妬は半端なく、あの人は誰、この人は誰と僕についてだけでなく、僕の周りのことに関してもすべて知ろうとします。

……まぁ、そんな妻の嫉妬深さを僕はとして受け止めてはいるのですが。(^_^;)

ええ。なかなかに正直にすべてをオープンにしないと……、そこそこ危険な目に遭います。

っと、僕の話をするとずーっと続けてしまいそうなので、ここでまずは「嫉妬する」の韓国語バージョンからご紹介していきたいと思います。(๑•̀ ω•́ゞ

嫉妬する(ヤキモチを焼く)

トゥ ナダ

질투 나다

      発音チェック

ちなみにですが、

嫉妬=チ질투)

です。

そして、「嫉妬しちゃう(嫉妬する)」は、

嫉妬しちゃう

トゥ

질투

      発音チェック

↑ こんな感じになります。

っと、続いてここで本題の「嫉妬しちゃった」をご紹介します♪

冗談としても使えると思いますので、面白可笑しく使うのもありかな~と思います。(●´∀`●)

嫉妬しちゃった

トゥ ナッソ

질투 났어

      発音チェック

このトゥナッソの後ろに「?」を付けて疑問形にすると、「嫉妬しちゃった?」として使えますので、相手の胸の中に嫉妬のが見えた際にはこの疑問形を使ってその真偽を確かめてみてください♪

続いて、「嫉妬しちゃった」の丁寧バージョンをご紹介しますっ。

嫉妬しました

トゥ ナッソヨ

질투 났어요

      発音チェック

なかなかフランクに接することのできない相手には ↑ この丁寧バージョンで嫉妬してしまったことを伝えてみてください。

また、↓ こちらの言葉も相手の胸の中に嫉妬の炎が揺れているかどうかを確認できますので、使えるタイミングで使って頂けたらと思います。

嫉妬してるの?

トゥ ナジ?

질투 나지?

      発音チェック

続けてもう1つ、↓ こちらもご紹介しますっ!

嫉妬してますか?

トゥ ナヨ?

질투 나요?

      発音チェック

いかがでしょうか。

嫉妬はなかなかに苦しさを抱える感情ですので、嫉妬を感じるような場面に遭遇した場合は、↑ これらの言葉を口にして嫉妬という感情を少しでも早くなくせるようにしてみてください♪

あっ。ご紹介した言葉に加えて、

悲しい
韓国語で「悲しい」のご紹介ですっ!

今回は「悲しい」の韓国語をご紹介しますッ。 使いどころ溢れる言葉ですので、ぜひここでサクッとマスターして頂けたらと思います。 また、「悲しくて~」の韓国語もご紹介していますので、こちらも悲しみのアピー ...

続きを見る

↑ この言葉で悲しみを表現したり、

眠れない
韓国語で「眠れない」のご紹介です。

今回は「眠れない」の韓国語バージョンをご紹介しますッ。 韓国語で「眠れない」は「チャミ アノダ(잠이 안오다)」ですが、この言葉直訳すると「眠りが来ない」となりますッ。 長すぎる夜、寂しい夜には、まだ ...

続きを見る

↑ この言葉で嫉妬の辛さを誰かに正直に伝えたりすると、またもう少し胸を軽くできるかもしれません。(๑•̀ ω•́ゞ

韓国語で「嫉妬しないで」はこう言います。

次にご紹介する韓国語は「嫉妬しないで」です。

僕は妻に対して絶対に言えないですが(言った3秒後には地獄の扉を潜ることになるからです。((;꒪ꈊ꒪;)))、相手の嫉妬に「あぁ~、なんかちょっと……面倒くさいよ」と思うこともあるのではないでしょうか。

「面倒くさい」に関して  こちらの記事にてご紹介しています~※

面倒くさい
韓国語で「面倒くさい」のご紹介ですッ!

今回は「面倒くさい」の韓国語をご紹介しますっ。 日本語同様に韓国でもよく使われる言葉ですので、ぜひこの機にここでマスターして頂けたらと思います。 またもう一つ、「面倒くさくない?」の色々なパターンもご ...

続きを見る

そんな相手の嫉妬に対して、ちょっと行き過ぎてる感を感じた場合には、↓ こちらの言葉でその行き過ぎた部分を指摘してみるのもありかと思います。

嫉妬しないで(するな)

トゥ ネジ

질투 내지

      発音チェック

相手によっては ↑ この言葉ではまったく役に立たないこともあるかもしれません。

そんな時には ↓ こちらの言葉を言い放つことで、行き過ぎた嫉妬を引っ込めてくれるかもしれません。

いい加減にして
韓国語で「いい加減にして」のご紹介ですっ!

今回は「いい加減にして」の韓国語をご紹介しますッ。繰り返しの注意を聞き入れてもらえない時や、同じことを繰り返されうんざりしてしまった時などに使ってみてください。また、「ほどほどにして」という意味も持っ ...

続きを見る

そして、「嫉妬しないで」を丁寧バージョンにバージョンアップさせると、

嫉妬しないでください

トゥ ネジ マセヨ

질투 내지 마세요

      発音チェック

↑ こんな感じになります。

普段敬語で話をするような間柄の相手のちょっと行き過ぎた嫉妬にはこの言葉で対応してみてください。

嫉妬をされるというのは、それだけ相手にとって自分が魅力的だからなのだと思いますが(うちの妻の場合はちょっと違いますが……)、それでもやっぱりしつこかったり、面倒くささを感じるような嫉妬はちょっと……嫌ですよね。

そうしたちょっと嫌になるような嫉妬もあると踏まえた上で先に挙げた「嫉妬しちゃった」を使って頂けたらと思います。

っということで、今回は「嫉妬しちゃった」「嫉妬しないで」の韓国語バージョンのご紹介でしたぁッ♪



sponsor link

-不満・否定