韓国語で「尊敬してる」はこう言いますっ。
今回ご紹介する言葉は「リスペクト」ですっ!
誰でも1人はリスペクトする大切なあの人がいますよね?
ええ。僕もいますっ。僕が尊敬するのは、いつも自分を失うことなく、日々を突き進んでいる「妻」です!
……「ある意味」が先に付きますが、妻のようになれたらなと思うことがごく希にあります。(^_^;)
ちなみにですが、今妻に、

と聞いてみたところ、

と、威嚇されました……。どうもだいぶ取り込み中のようです、はい。
今回ご紹介する韓国語は「尊敬してる」です。
考えも、行動も、顔も、発言も、気持ちもすべて大好きッ♪ っというあの人には心の底から「尊敬してる」と伝えてみたいものですよね。
※大好きは ↓ こちらの記事にてご紹介しています。お暇な時にでも覗いてみてください~※
-
韓国語で「大好き」のご紹介です♪
今回は「大好き」の韓国語バージョンのご紹介ですッ♪ ずっと思ってきたあの人への告白にも使えれば、大好物を目の前にした時にも使える言葉ですので、ぜひぜひサクッとマスターして頂ければと思います。 目次1 ...
続きを見る
っと、韓国語で「尊敬」は、
尊敬
チョンギョン
존경
です。
「尊敬」単体で使う機会はなかなかないとは思いますが、ちょっとした豆知識的に覚えておいても損はなしかなと思います。
そして、今回の本題である「尊敬してる」は ↓ ↓ こんな感じになります!
尊敬してる
チョンギョンヘ
존경해
いかがでしょうか?
心の底から大切と思えるあの人に対してはもちろんですが、いつも側にいてくれる親友にも使えますし、ちょっとしたヨイショにも使えるのではないかと思います。
ですが、尊敬してる相手に「尊敬してる」とタメ口で言うことなんてできないよ~という方もいらっしゃるでしょう。
そんなタメ口を使えないあなたには ↓ こちらの言葉をおすすめします♪
尊敬してます
チョンギョンヘヨ
존경해요
↑ この言葉ならば相手が「神」であってもどうにかこうにか「尊敬」を伝えることができると思います。
僕も妻から、
あ゛あ゛ぁぁぁっ!?
ではなく、「尊敬」される存在になれるよう努力していきたいと思います。(๑•̀ ω•́ゞ
韓国語の「尊敬してる」はこんな感じに使います。
「尊敬してる」「尊敬してます」だけでも「尊敬」を相手にしっかり届けることができると思いますが、もうちょっと相手の胸にドスンと「尊敬」を届けられる言葉を2つご紹介したいと思います。
それではまずは1つ目のご紹介です。1つ目は目をキラッキラさせて伝えたい「尊敬してる」です。
本当に尊敬してる
チョンマルロ チョンギョンヘ
정말로 존경해
直球の「尊敬してる」にさらにスピードが乗ったような言葉ではないでしょうか。
ちなみにですが、この言葉も「チョンギョンヘ」の後に「ヨ」を付けて「チョンギョンヘヨ」とすれば、「本当に尊敬してます」として使うことができます。
そして2つ目は ↓ こちらの言葉になりますっ!
君(あなた)のことを尊敬してる
ノル チョンギョンヘ
너를 존경해
側にいる大切な人にはこの言葉で「尊敬」を伝えてみてはいかがでしょうか?
きっと言われた方は……、テンションが上がりながらもそのテンションアップを抑えようと必死に頑張ってしまうことでしょう。
こちらの言葉も先の言葉と同じく「チョンギョンヘヨ」とすれば、「君(あなた)のことを尊敬してます」と丁寧バージョンとして使うことができます。
「尊敬」する大切なあの人がいる方は、ぜひぜひこの言葉で相手に「尊敬」を届けてみてください~♪
っということで、今回は「尊敬してる」の韓国語バージョンのご紹介でしたぁっ!