今回は「セルカを見たい」の韓国語をご紹介します。
SNS上などまだ会ったことのない韓国人の彼、彼女の自撮りを見せて欲しい際に活用してみてください。
またもう一つ、「セルカを送って」の韓国語もご紹介していますので、こちらもぜひ参考にして頂けたらと思います。
※更新状況はX（ok_kankokugo)にてお知らせしています※
韓国語で「セルカを見たい」はこう言います。
韓国語で「セルカを見たい（よ）」は「セルカルル ポゴ シポ（셀카를 보고 싶어）」です。
- セルカルル（셀카를）＝セルカを
- ポゴ シポ（보고 싶어）＝見たい（よ）
助詞「を＝ルル（를）」を省いて、
- セルカ見たい（よ）＝セルカ ポゴ シポ（셀카 보고 싶어）
このように使ってもOKです。
まだ会ったことのないSNS上の友人の顔を見たい際など、相手の自撮り画像を求める際に活用してみてください。
セルカを見たい（よ）
セルカを見たい（よ）
セルカルル ポゴ シポ
셀카를 보고 싶어
セルカを見たいです
セルカルル ポゴ シポヨ
셀카를 보고 싶어요
「セルカを見たい」の活用一覧
下に行くにつれて丁寧な表現になります。その時の相手、状況から相応しい言葉を選んでみてください。
| 活用 | ハングル・読み方 |
|---|---|
| セルカを見たい（原形） | セルカルル ポゴ シプタ 셀카를 보고 싶다 |
| セルカを見たい（よ） | セルカルル ポゴ シポ 셀카를 보고 싶어 |
| セルカを見たいです | セルカルル ポゴ シポヨ 셀카를 보고 싶어요 |
| セルカを見たいです（より丁寧） | セルカルル ポゴ シプスムニダ 셀카를 보고 싶습니다 |
セルカを見たいんだけど
セルカを見たいんだけど
セルカルル ポゴ シプンデ
셀카를 보고 싶은데
セルカを見たいんですけど
セルカルル ポゴ シプンデヨ
셀카를 보고 싶은데요
セルカを見たくてたまらない
セルカを見たくてたまらない（よ）
セルカルル ポゴ シポ チュッケッソ
셀카를 보고 싶어 죽겠어
セルカを見たくてたまりません
セルカルル ポゴ シポ チュッケッソヨ
셀카를 보고 싶어 죽겠어요
セルカを見せて
セルカを見せて（よ）
セルカルル ポヨジョ
셀카를 보여줘
セルカを見せてください
セルカルル ポヨ ジュセヨ
셀카를 보여 주세요
セルカを見せて欲しい
セルカを見せて欲しい
セルカルル ポヨジョッスミョン チョッケッソ
셀카를 보여줬으면 좋겠어
セルカを見せて欲しいです
セルカルル ポヨジョッスミョン チョッケッソヨ
셀카를 보여줬으면 좋겠어요
「セルカを見たい」を使った例
セルカを見たい。ダメ？
セルカルル ポゴ シポ. アンドェ？
셀카를 보고 싶어. 안돼？
セルカを見たいんですけど送ってくれますか？
セルカルル ポゴ シプンデヨ ボネジュルレヨ？
셀카를 보고 싶은데요 보내줄래요？
セルカを見せて。すごく気になる
セルカルル ポヨジョ. ノム クングメ
셀카를 보여줘. 너무 궁금해
セルカを見せて欲しい。私も見せるから
セルカルル ポヨジョッスミョン チョッケッソ. ナド ポヨ ジュル テニカ
셀카를 보여줬으면 좋겠어. 나도 보여 줄 테니까
韓国語で「セルカを送って」はこう言えばOKです。
韓国語で「セルカを送って（よ）」は「セルカルル ボネジョ（셀카를 보내줘）」です。
- セルカルル（셀카를）＝セルカを
- ボネジョ（보내줘）＝送って（よ）
この表現も「セルカを見たい」と同じ状況で使うことができますので、こちらもぜひこの機会にここでマスターしてみてください。
参考
セルカを送って
セルカを送って（よ）
セルカルル ボネジョ
셀카를 보내줘
セルカを送ってください
セルカルル ボネジュセヨ
셀카를 보내주세요
「セルカを送って」の活用一覧
下に行くにつれて丁寧な表現になります。その時の相手、状況から相応しい言葉を選んでみてください。
| 活用 | ハングル・読み方 |
|---|---|
| セルカを送って（よ） | セルカルル ボネジョ 셀카를 보내줘 |
| セルカを送ってください | セルカルル ボネ ジョヨ 셀카를 보내줘요 |
| セルカを送ってください（より丁寧） | セルカルル ボネ ジュセヨ 셀카를 보내 주세요 |
| セルカを送って頂けますか？ | セルカルル ボネ ジュシゲッソヨ？ 셀카를 보내 주시겠어요？ |
セルカを送ってくれる？
セルカを送ってくれる？
セルカルル ボネジュルレ？
셀카를 보내줄래？
セルカを送ってくれますか？
セルカルル ボネジュルレヨ？
셀카를 보내줄래요？
セルカを送って欲しい
セルカを送って欲しい
セルカルル ボネジョッスミョン チョッケッソ
셀카를 보내줬으면 좋겠어
セルカを送って欲しいです
セルカルル ボネジョッスミョン チョッケッソヨ
셀카를 보내줬으면 좋겠어요
セルカを送って欲しいんだけど
セルカを送って欲しいんだけど
セルカルル ボネジョッスミョン チョッケンヌンデ
셀카를 보내줬으면 좋겠는데
セルカを送って欲しいんですけど
セルカルル ボネジョッスミョン チョッケンヌンデヨ
셀카를 보내줬으면 좋겠는데요
「セルカを送って」を使った例
あとでセルカを送ってよ
イッタガ セルカルル ボネジョ
이따가 셀카를 보내줘
顔が見たいです。セルカを送ってくれますか？
オルグリ ポゴ シポヨ. セルカルル ボネジュルレヨ？
얼굴이 보고 싶어요. 셀카를 보내줄래요？
まず一枚セルカを送って欲しい
モンジョ ハン ジャン セルカルル ボネジョッスミョン チョッケッソ
먼저 한 장 셀카를 보내줬으면 좋겠어
お願い。セルカを送って欲しいんだけど
チェバル. セルカルル ボネジョッスミョン チョッケンヌンデ
제발. 셀카를 보내줬으면 좋겠는데
まとめ
- セルカを見たい（よ）＝セルカルル ポゴ シポ（셀카를 보고 싶어）
- セルカを送って（よ）＝セルカルル ボネジョ（셀카를 보내줘）
必要に応じて「セルカを＝セルカルル（셀카를）」を「写真を＝サジヌル（사진을）」と入れ替えて使ってみてください。