韓国語フレーズ

韓国語で「せーの」はこう言います。

2019-12-02

せーの!

今回は「せーの」の韓国語をご紹介します。
韓国でも二人以上でなにかを行う際、タイミング合わせに使う言葉があります。
K-POPグループの挨拶をはじめ、とてもよく使われている言葉ですので、ぜひこの機会にマスターしてみてください。

※更新状況はTwitter(ok_kankokugo)にてお知らせしています※

韓国語で「せーの」はこう言います。

韓国語で「せーの」は「ハナ トゥ セッ(하나 둘 셋)」です。

・ハナ トゥ セッ(하나 둘 셋)=1 2 3

日本では複数人でタイミングを合わせる必要がある場合、「せーの」をよく使いますが、韓国では「1 2 3」を使います。
※「数字の数え方」については ↓ こちらの記事を参考にしてみてください※

年齢、性別に関係なく、様々な場面にて使われているかけ声ですので、ぜひこの機会にマスターして頂けたらと思います。

せーの(1 2 3)

せーの(1 2 3)

ハナ トゥ セッ

하나 둘 셋

      発音チェック

参考

ハナ トゥ(하나 둘)=1 2」「トゥ セッ(둘 셋)=2 3」のように使われる場合もあります。
日本語で「1 2 3」をかけ声に使う場合と同じですね。

K-POPグループの挨拶に使われる

ハナ トゥ セッ(하나 둘 셋)」のかけ声は、K-POPグループの挨拶によく使われます。

BTS

トゥ セッ, バン タン アンニョンハセヨ バンタンソニョンダンイニダ
둘 셋, 방! 탄! 안녕하세요, 방탄소년단입니다

BLACKPINK

ハナ トゥ セッ, アンニョンハセヨ BLACKPINKイニダ
하나 둘 셋, 안녕하세요, 블랙핑크입니다

ITZY

トゥ セッ. All In Us! アンニョンハセヨ, イッジイニダ
둘 셋, All In Us! 안녕하세요, ITZY입니다

他にも本当に多くのグループがこのかけ声から挨拶を行っています。
※ ↓ こちらの動画にてかけ声~挨拶の様子を確認することができます※

韓国で「はじめっ!」(開始!)はこんな感じになります。

韓国語で「はじめっ(開始)!」は「シージャッ(시작)」です。
시작」は漢字にすると「始作」となります。

テスト開始や撮影開始など、なにかを始める際の合図として使われます。
また、「せーの」同様に、複数人でなにかを行う際のかけ声として使われる場合もあります。

ポイント

「シジャッ」ではなく、「シージャ!」と伸ばして使うのがポイントです。

「はじめっ!」(開始!)

はじめっ!(開始!)

シージャッ

시작

      発音チェック

参考

「~する=ハダ(하다)」を後ろに付ければ、
・始める=シジャカダ(시작하다)
として使うことができます。

あとがき

せーの=ハナ トゥ セッ(하나 둘 셋)
はじめっ!=シージャッ(시작)


複数人でなにかを行う際、韓国では「1 2 3」にてタイミングを合わせます。
K-POPグループが挨拶を合わせる際にもよく使われていて、「ハナ トゥ(1 2)」「トゥ セッ(2 3)」でタイミングを合わせるグループもあります。

sponsor link

-韓国語フレーズ
-