体に関する言葉

韓国語で「足臭い」「口臭い」「頭臭い」のご紹介です。

2019-04-05

 

臭い

韓国語で「足臭い」はこう言いますっ!

今回は「くさっ!」と感じた時に使える言葉のご紹介です。

ちなみにうちの妻の場合は「くさっ!」ではなく、「くっさ!」と表現します。

それではまずは臭い臭いの定番のこちらからいかせて頂きますっ!

足臭い

ネムセナ

발냄새나

      発音チェック

長時間靴を履いていて足が臭くならない方法、対策はあるのかもしれませんが、足が臭くならない人はいるのでしょうか。

あっ。僕も臭くなります。自分では強烈だとは思いませんが、妻が時々、道端に転がっているチューハイの缶を見つめるような目で僕の足を見ています。

「足の臭いには重曹が効く!」

というのを妻がネットで目にしたことがあって……。

重曹買ってきたから明日から重曹に10分くらい足を入れてみて

と、突然そんなことを言ってきて、無理矢理実践させられたことがありました。

その重曹効果はどうだったのかというと……、

まぁまぁ効いてる気がする

とのことでした(さすがに直接足の臭いを嗅がせてはいません。ちょっと距離を置いて手でパタパタと妻がなんかやっていました)。

今はもうまったくやっていませんが、足の臭いに悩んでいる方には多少なりとも効果があるかもしれません。

あっ。重曹で足の臭い対策を行うには、ぬるま湯に重曹を溶かし、そこにオマケ的に酢を加えると良いらしいです。

(※すべて妻談なので、それが本当に効くのかどうかは約束できません※)

韓国語で「口臭い」はこんな感じになりますッ。

口臭。

男女問わず結構気にしている人が多いのがこれですよね……。

足の時と同じく、妻の嫌そうな視線がやたらと口の周りに集まることがあって、……そんな時にはサクッと歯を磨きます。

冗談ぽく、「はあぁぁ~~」なんてしてみたいところですけど、その吐いた息が最後の息になったりしたら嫌なので、そんな冗談は絶対にしません。

それでは足に続いて、口の臭いの場合はこうなります。

口臭い

ネムセナ 

※発音的には「インネムセナ」でいけます♪

입냄새나

      発音チェック

使う時はあれですね。本当に身近な人か親友あたりで留めておいてくださいね~~ぇ。

日本語と同じで、関係性を木っ端微塵にしてしまう可能性が大ですので。

微妙な関係の人にはイネムセナの代わりに、フリスクをふりふりしてあげると良いと思います(※責任は取れませんが……

韓国語で「頭臭い」はこう言えばOKです!

これは男女問わずではなく、男の人が抱える問題? でしょうか。

たぶん僕の場合は、まだ大丈夫かと(1人勝手に)思っていますが、いつ妻にこの言葉を言われるかドキドキしています。

それでは最後にもう一つ「くさっ!」っという場面で使える言葉をご紹介します。

こちらです ↓ ↓

頭が臭い

モリネムセナ

머리가냄새나

      発音チェック

この言葉を誰かに使う機会というのはそうそう訪れないと思いますが、人は自分の臭いには気づきにくいもの。

身近な大切な人が「もしも」頭がちょっと「くさっ!」となっていたら、傷つけることのないようふわふわふわっと言ってあげてみてください。

僕の場合はガツンと言われると思うので、そのガツンが訪れないことを願いながらシャンプーしようと思います。

と、今回はこんな感じで「くさっ!」っという時に使えそうな「足臭い」「口臭い」「頭臭い」のご紹介でした~♪



sponsor link

-体に関する言葉

© 2020 これでOK!韓国語