韓国語フレーズ

韓国語で「韓国に行きたい」は?例文+音声で完全マスター!

2019-12-07

今回は「韓国に行きたい」の韓国語をご紹介します。

韓国に行きたくてたまらない!そうした韓国熱のアピールに活用してみてください。

またもう一つ、「韓国に行くよ」の韓国語もご紹介していますので、こちらもぜひ参考にして頂けたらと思います。

※更新状況はX(ok_kankokugo)にてお知らせしています※

韓国語で「韓国に行きたい」はこう言います。

韓国語で「韓国に行きたい」は「ハングゲ カゴ シポ(한국에 가고 싶어)」です。

  • ハングゲ(한국에)=韓国に
  • カゴ シポ(가고 싶어)=行きたい

大好きな韓国人の恋人への会いたいアピールなど、韓国大好きな方であれば使える機会は多くあると思いますので、ぜひこの機会にマスターしてみてください。

参考

  • ソウルに行きたい=ソウレ カゴ シポ(서울에 가고 싶어)
  • 釜山に行きたい=プサネ カゴ シポ(부산에 가고 싶어)
  • 済州島へ行きたい=チェジュドヘ カゴ シポ(제주도에 가고 싶어)

状況に応じてこれらの言葉も活用してみてください。

韓国に行きたい

韓国に行きたい

ハングゲ カゴ シポ

한국에 가고 싶어

韓国に行きたいです

ハングゲ カゴ シポヨ

한국에 가고 싶어요

「韓国に行きたい」の活用一覧

下に行くにつれて丁寧な表現になります。その時の相手、状況から相応しい言葉を選んでみてください。

活用ハングル・読み方
韓国に行きたい(原形)ハングゲ カゴ シ
한국에 가고 싶다
韓国に行きたい(よ)ハングゲ カゴ シポ
한국에 가고 싶어
韓国に行きたいですハングゲ カゴ シポヨ
한국에 가고 싶어요
韓国に行きたいです(より丁寧)ハングゲ カゴ シニダ
한국에 가고 싶습니다

マジで 本当に とても 超 めっちゃ 韓国に行きたい

マジで(ホントに)韓国に行きたい

チンチャ ハングゲ カゴ シポ

진짜 한국에 가고 싶어

本当に韓国に行きたい

チョンマ ハングゲ カゴ シポ

정말 한국에 가고 싶어

とても韓国に行きたい

ノム ハングゲ カゴ シポ

너무 한국에 가고 싶어

超韓国に行きたい

ワンジョン ハングゲ カゴ シポ

완전 한국에 가고 싶어

めっちゃ韓国に行きたい

チョン ハングゲ カゴ シポ

엄청 한국에 가고 싶어

早く また もう一度 韓国に行きたい

早く韓国に行きたい

リ ハングゲ カゴ シポ

빨리 한국에 가고 싶어

また韓国に行きたい

ト ハングゲ カゴ シポ

또 한국에 가고 싶어

もう一度韓国に行きたい

タシ ハングゲ カゴ シポ

다시 한국에 가고 싶어

参考

「タシ(다시)」も「また」という訳でも使えますが、そのニュアンスは「ト(또)」の場合とは異なります。

  • ト(또)=繰り返し、追加で、というニュアンスの「また」
  • タシ(다시)=もう一度

韓国に行きたいんだけど

韓国に行きたいんだけど

ハングゲ カゴ シプンデ

한국에 가고 싶은데

韓国に行きたいんですけど

ハングゲ カゴ シプンデヨ

한국에 가고 싶은데요

韓国に行きたくてたまらない

韓国に行きたくてたまらない

ハングゲ カゴ シポ チュッケッソ

한국에 가고 싶어 죽겠어

韓国に行きたくてたまりません

ハングゲ カゴ シポ チュッケッソヨ

한국에 가고 싶어 죽겠어요

韓国に行きたかった

韓国に行きたかった

ハングゲ カゴ シポッソ

한국에 가고 싶었어

韓国に行きたかったです

ハングゲ カゴ シポッソヨ

한국에 가고 싶었어요

韓国に行ってみたい

韓国に行ってみたい

ハングゲ カボゴ シポ

한국에 가보고 싶어

韓国に行ってみたいです

ハングゲ カボゴ シポヨ

한국에 가보고 싶어요

「韓国に行きたい」を使った例

韓国に行きたい。本場のサムゲタンが食べたい

ハングゲ カゴ シポ. ポンゴジャン サゲタンウ モッコ シポ

한국에 가고 싶어. 본고장 삼계탕을 먹고 싶어

早く韓国に行きたい。寂しくてたまらないよ

リ ハングゲ カゴ シポ. ウェロウォソ チュッケッソ

빨리 한국에 가고 싶어. 외로워서 죽겠어

近いうちにまた韓国に行きたいです

チョマンガン ト ハングゲ カゴ シポヨ

조만간 또 한국에 가고 싶어요

韓国に行ってみたい。連れて行ってくれる?

ハングゲ カボゴ シポ. テリョガ ジュレ?

한국에 가보고 싶어. 데려가 줄래?

韓国語で「韓国に行くよ」はこう言えばOKです。

韓国語で「韓国に行くよ」は「ハングゲ カケ(한국에 갈게)」です。

  • ハングゲ(한국에)=韓国に
  • ケ(갈게)=行くよ

韓国へ行くことが決まった際はもちろん、「必ず韓国に行くよ」といった約束の言葉としても使うことができます。

韓国に行くよ

韓国に行くよ

ハングゲ カ

한국에 갈게

韓国に行きます

ハングゲ カケヨ

한국에 갈게요

意思表示の表現

  • ~するよ動詞の語幹+ㄹ(을)게

自分の意思を伝える意思表示の表現。

【例】

  • 食べるよ=モグケ(먹을게)
  • 行くよ=カケ(갈게)
  • 寝ます=チャケヨ(잘게요)

「韓国に行ってみたい」の活用一覧

下に行くにつれて丁寧な表現になります。その時の相手、状況から相応しい言葉を選んでみてください。

活用ハングル・読み方
韓国に行く(原形)ハングゲ カダ
한국에 가다
韓国に行くよハングゲ カ
한국에 갈게
韓国に行きます(よ)ハングゲ カケヨ
한국에 갈게요

韓国に行くから

韓国に行くから

ハングゲ カ テニカ

한국에 갈 테니까

韓国に行きますから

ハングゲ カ テニカヨ

한국에 갈 테니까요

韓国に行くんだけど

韓国に行くんだけど

ハングゲ カヌンデ

한국에 가는데

韓国に行くんですけど

ハングゲ カヌンデヨ

한국에 가는데요

韓国に行くつもり 

韓国に行くつもり(だよ)

ハングゲ カコヤ

한국에 갈거야

韓国に行くつもりです

ハングゲ カコエヨ

한국에 갈거예요

参考

  • 韓国に行く予定(だよ)=ハングゲ カ イェジョンイヤ(한국에 갈 예정이야)
  • 韓国に行く予定です=ハングゲ カ イェジョンエヨ(한국에 갈 예정 이에요

「韓国に行くよ」を使った例

来月韓国に行くよ。早く会いたい

タウ ハングゲ カ. パリ ポゴ シポ

다음 달 한국에 갈게. 빨리 보고 싶어

必ず韓国に行きますから待っていてください

パンドゥシ ハングゲ カ テニカヨ キダリョジュセヨ

반드시 한국에 갈 테니까요 기다려주세요

韓国に行くんだけど時間あったら会える?

ハングゲ カヌンデ シガン イッスミョン マンナ ス イッソ?

한국에 가는데 시간 있으면  만날 수 있어?

来年仕事で韓国に行くつもりです

ネニョン イ テムネ ハングゲ カコエヨ

내년 일 때문에 한국에 갈거예요

まとめ

  • 韓国に行きたい=ハングゲ カゴ シポ(한국에 가고 싶어)
  • 韓国に行くよ=ハングゲ カケ(한국에 갈게)

○○에 가고 싶어=○○へ行きたい

ソウルや釜山等の地名、または韓国以外の国名を入れても使うことができますので、様々な場面で活用してみてください。

sponsor link

-韓国語フレーズ
-,