不満

韓国語で『不満なの?』のご紹介っ!

2019-03-10

不満なの?

韓国語で『なにが不満なの?』『不満だった』はこう言います。

イライラやモヤモヤって周りに伝わりやすいですよね?

ええ。僕はいつも家の中でそんなイライラやモヤモヤを……。ん? あっ。たまにそんなイライラやモヤモヤを感じています。

もちろん、そのイライラ、モヤモヤの出所は愛しの『妻』であります。

今日も若干危険を感じる瞬間があったので、とにかくなにもせず、とにかくパソコンの画面に集中でなんとか無事に乗り切ることができました。

そんな一緒にいる相手のイライラやモヤモヤに包まれそうになったら、みなさんはどうしていますでしょうか?

煙に包まれるように相手の感情を共有しますか? それとも……、

振り払いますか?

僕には到底できませんが、振り払うという選択肢もありますよね。

ふんがぁ~っ!

と相手のイライラ、モヤモヤを払うことができたら……、なんかちょっと無敵になれたような、そんな気持ちになれそうですね。

たとえ喧嘩になろうと、たとえ冷たい目で見られようとも、そんなの関係ないっ!

相手のイライラ、モヤモヤをふんふんふんっと振り払いたい貴方におすすめしたいのが『↓』この言葉です!

なにが不満なの?

ムォガ プマニヤ

뭐가 불만이야?

      発音チェック

※なにが=ムォガ

もっと短く鋭く突撃したい方は、

マニヤ? (不満なの?)

だけでもOKです。

こちらはオマケのオマケ的にですが過去形になると、

不満だった?

プルマニョッソ?

불만였어?

      発音チェック

となります。

どうでしょう?

この言葉があればさっさっさっと相手のイライラ、モヤモヤを払えると思いますので、強く逞しく生きることをモットーにしている方はぜひ使ってみてはいかがでしょうか?

相手からイライラ、モヤモヤが消えた時に使いたい言葉

相手からイライラ、モヤモヤが消えた時。それは相手がめちゃくちゃ油断している時でもあります。

※僕の妻の場合は24時間寝ている時でさえ油断は……しません※

そんな時に、柔らかくふにゃっとなっている相手をふにゃふにゃにするためには……、

この言葉しかないでしょう。

満足した?

マンジョケッソ?

만족했어?

      発音チェック

そして、これが現在形となると、

満足してる?

マンジョケ?

만족해?

      発音チェック

となります。

いかがでしょうか? 不満と満足この2つの言葉を上手に使えば、きっと、側にいる誰かは貴方に心の内をすべて開放するでしょう。

僕もそんな不満と満足を上手にこなせられるように日々努力をしていきたいと思っています。

ということで、今回は『不満なの?』の韓国語バージョンのご紹介でした~♪



sponsor link

-不満

Copyright© これでOK!韓国語 , 2019 All Rights Reserved.