今回は「準備できた？」の韓国語をご紹介します。
プライベート、仕事問わず、普段の生活の中で使える便利な言葉ですので、ぜひこの機会にマスターしてみてください。
またもう一つ、「準備中なの？」の韓国語もご紹介しています。
※更新状況はX（ok_kankokugo)にてお知らせしています※
韓国語で「準備できた？」はこう言います。
韓国語で「準備できた？」は「チュンビドェッソ（준비됐어）？」です。
・チュンビ（준비）＝準備
・ドェッソ（됐어）？＝なった、できた
「準備はいい？」という訳で使うこともできますので、その時の状況や相手に応じた訳にて対応してみてください。
また、「？」を省き語尾を下げれば「準備できた（よ）」という意味で使えますので、こちらも必要に応じて活用して頂けたらと思います。
準備できた？
準備できた？
チュンビドェッソ？
준비됐어？
準備できましたか？
チュンビドェッソヨ？
준비됐어요？
参考
・チュンビ（준비）＝準備
日本語の発音とよく似ていますよね。
韓国語にはこうした日本語とよく似た発音の言葉がとても多くあります。
※「日本語と似ている発音の韓国語」は ↓ こちらの記事にまとめています※
「準備できた？」の活用一覧
下に行くにつれて丁寧な表現になります。その時の相手、状況から相応しい言葉を選んでみてください。
| 活用 | ハングル・読み方 |
|---|---|
| 準備できた？ | チュンビドェッソ？ 준비됐어？ |
| 準備できましたか？ | チュンビドェッソヨ？ 준비됐어요？ |
| 準備できましたか？（より意丁寧） | チュンビドェッスムニカ？ 준비됐습니까？ |
そろそろ もう 準備できた？
そろそろ準備できた？
スルスル チュンビドェッソ？
슬슬 준비됐어？
もう準備できた？
イジェ チュンビドェッソ？
이제 준비됐어？
準備できたよね？
準備できたよね？（できたでしょ？）
チュンビドェッチ？
준비됐지？
準備できましたよね？（できたでしょう？）
チュンビドェッジョ？
준비됐죠？
準備した？
準備した？
チュンビヘッソ？
준비했어？
準備した？
チュンビヘッソ？
준비했어？
「準備できた？」を使った例
準備できた？ もうそろそろ行くよ
チュンビドェッソ？ イジェ スルスル カルケ
준비됐어？ 이제 슬슬 갈게
もう準備できた？ 早くこっちに来て
イジェ チュンビドェッソ？ パルリ イリロ ワ
이제 준비됐어？ 빨리 이리로 와
もう準備できましたよね？ では行きましょう
イジェ チュンビドェッジョ？ クロム ガヨ
이제 준비됐죠？ 그럼 가요
どんなプレゼントを準備しましたか？
オットン ソンムルル チュンビヘッソヨ？
어떤 선물을 준비했어요？
韓国語で「準備中なの？」はこう言えばOKです。
韓国語で「準備中なの？」は「チュンビジュンイヤ（준비중이야）？」です。
「準備中？」と短く使いたい場合は、
・準備中？＝チュンビジュン（준비중）？
として頂ければOKです。
使い方は日本語の場合と同じですので、食事の準備、出勤前の準備についてなど、日常の様々な場面で活用してみてください。
準備中なの？
準備中なの？
チュンビジュンイヤ？
준비중이야？
準備ですか？
チュンビジュンイエヨ？
준비중이에요？
「準備中なの？」の活用一覧
| 活用 | ハングル・読み方 |
|---|---|
| 準備中なの？ | チュンビジュンイヤ？ 준비중이야？ |
| 準備中ですか？ | チュンビジュンイエヨ？ 준비중이에요？ |
| 準備中ですか？（より丁寧） | チュンビジュンイムニカ？ 준비중입니까？ |
準備中かな？
準備中かな？
チュンビジュンイルカ？
준비중일까？
準備中でしょうか？
チュンビジュンイルカヨ？
준비중일까요？
準備中だよね？
準備中だよね？
チュンビジュンイジ？
준비중이지？
準備中ですよね？
チュンビジュンイジョ？
준비중이죠？
準備中だった？
準備中だった？
チュンビジュンイオッソ？
준비중이었어？
準備中でしたか？
チュンビジュンイオッソヨ？
준비중이었어요？
「準備中なの？」を使った例
準備中なの？ 急いで。時間がないよ
チュンビジュンイヤ？ ソドゥルロ. シガニ オプソ
준비중이야？ 서둘러. 시간이 없어
今どこ？ まだ準備中かな？
チグム オディ？ アジクド チュンビジュンイルカ？
지금 어디？ 아직도 준비중일까？
晩ご飯の準備中ですよね？
チョニョク チュンビジュンイジョ？
저녁 준비중이죠？
明日の発表の準備中だった？ あまり無理しないでね
ネイル パルピョ チュンビジュンイオッソ？ ノム ムリハジマ
내일 발표 준비중이었어？ 너무 무리하지마
まとめ
準備できた？＝チュンビドェッソ（준비됐어）？
準備中なの？＝チュンビジュンイヤ（준비중이야）？
相手に準備ができたかどうかを尋ねる場面は意外と多くありますよね？
プライベート、仕事問わず使える質問の言葉ですので、ぜひ様々な場面で活用してみてください。