フレーズ集 韓国語フレーズ

【韓国人の友達が欲しい】友達作りに役立つフレーズ60選

2022-08-31

今回は「韓国人の友達作りに役立つフレーズ」をご紹介します。
韓国人の友達作りに使える韓国語を「自己紹介」「質問」等5つの項目に分け、計60フレーズ掲載しています。
韓国に興味がある!韓国人の友達が欲しい!という方はぜひ参考にしてみてください。

※更新状況はTwitter(ok_kankokugo)にてお知らせしています※

韓国人の友達作りに使える韓国語フレーズ

韓国に興味のある方ならば「韓国人の友達が欲しい」と考えているのではないでしょうか。
韓国人の友達を得ることによって得られるメリットは多くあります。

韓国人の友達を持つメリット

・ネイティブの韓国語を学ぶことができる
・参考書には掲載されていない表現を学ことができる
・最新の韓国ドラマ、バラエティ番組の内容、キャスト等を知ることができる
・まだ日本デビューしていない人気のKPOPグループを知ることができる
・韓国人しか知らない人気のホットスポットを知ることができる
・日本では知られていない話題のスイーツや韓国料理をいち早く知ることができる

もちろんその他にも、考え方、価値観の違いを知ることによりグローバルな視野を手に入れられたり、日本人では思いつかないファッションセンスに触れられたりと、国を越えた友人関係でしか得られないメリットがいくつもあります。
韓国人の友達ができれば、これまで以上に韓国への興味が高まり、韓国の魅力に魅せられていくことでしょう。

今回は韓国人の友達作りに役立つ【簡潔だけれど伝わるフレーズ】を5項目、計60フレーズ考えてみました。
韓国人の友達が欲しい!と考えている方は、ぜひこれらのフレーズを使ってその願いを叶えてみてください。

自己紹介、プロフィールに使えるフレーズ

私は日本人の女(男)です
チョヌン イボン ヨジャ(ナジャ) エヨ
저는 일본여자(남자)예요

※発音チェックは「ヨジャ(여자)」のパターンとなります※

○○歳です
○○サリエヨ
○○살이에요

※「年齢」の表現は ↓ こちらの記事を参考にしてみてください※

漢数詞・固有数詞の読み方と数え方
韓国語の数字「漢数詞」「固有数詞」の読み方と数え方

今回は韓国語の「漢数詞」「固有数詞」の読み方と数え方をご紹介しますッ! 「いち、に、さん、し」「一つ、二つ、三つ」日本語にはこうした二つの数え方があり、数字の後ろに付く単位(助数詞)によりどちらを使う ...

続きを見る

○○に住んでいます
○○エ サゴ イッソヨ
○○에 살고 있어요

学生です
センイエヨ
학생이에요

※「高校生」=「コドゥンハセン(고등학생)」 「大学生」=「テハセン(대학생)」 「専門学生」=「ジョンムン テハセン(전문 대학생)」※

会社員です
フェイサウォニエヨ
회사원이에요

※「専業主婦」=「ジョノチュブ(전업주부)」※

韓国が好きです
ハンググ チョアヘヨ
한국을 좋아해요

※「ハングギ チョア(한국이 좋아)」この表現も同じ意味で使えます※

韓国に興味があります
ハングゲ グァンシミ イッソヨ
한국에 관심이 있어요

韓国語勉強中です
ハングゴ コンブチュンイエヨ
한국어 공부중이에요

韓国人の友達が欲しいです
ハングギン チングル サグィゴ シポヨ
한국인 친구를 사귀고 싶어요

※「ハングギン チング(한국인 친구)」を「ハング チング(한국 친구)」としてもOKです。違いは「韓国人の友達」「韓国の友達」となります※

KPOPが好きです
ケイパブ チョアヘヨ
케이팝을 좋아해요

韓国ドラマが好きです
ハングトゥラマル チョアヘヨ
한국드라마을 좋아해요

韓国料理が好きです
ハングンヨリル チョアヘヨ
한국요리를 좋아해요

気軽にメッセージください
プダモシ メセジ ボネジュセヨ
부담 없이 메세지 보내주세요

※「メシジ(메시지)」と表現される場合もあります。どちらも意味的な違いはありません。また、「メセジ(메세지)」を「DM(디엠)」と入れ替えてもOKです※

気軽に話しかけてください
プダモシ マ コロジュセヨ
부담없이 말 걸어주세요

友達募集中
チング モチチュン
친구 모집중

質問フレーズ

日本に興味がありますか?
ボネ グァンシミ イッソヨ?
일본에 관심이 있어요?

何歳ですか?
ミョッ サリエヨ?
몇 살이에요?

※韓国では「何年生まれ?」という表現がよく使われます。「何年生まれですか?」=「ミョン ニョンセンイエヨ(몇 년생이에요)?」※

学生ですか?
センイエヨ?
학생이에요?

会社員ですか?
フェサウォニエヨ?
회사원이에요?

好きな食べ物はなんですか?
チョアハヌン ウシギ ムォエヨ?
좋아하는 음식이 뭐예요?

※「嫌いな食べ物はなんですか?」=「シロハヌン ウシギ ムォエヨ(싫어하는 음식이 뭐예요)?」※

日本の食べ物は好きですか?
ボン ウシグ チョアへヨ?
일본 음식을 좋아해요?

趣味はなんですか?
チュィミガ ムォエヨ?
취미가 뭐예요?

どんな歌が好きですか?
オットン ノレル チョアヘヨ?
어떤 노래를 좋아해요?

※「どんな音楽が好きですか?」=「オットン ウマグル チョアヘヨ(어떤 음악을 좋아해요)?」※

日本に来る予定はありますか?
ボネ オ イェジョン イッソヨ?
일본에 올 예정 있어요?

日本で行きたいところはありますか?
ボネソ カゴ シプン ゴスン イッソヨ?
일본에서 가고 싶은 곳은 있어요?

また連絡してもいいですか?
ト ヨラケド ドェヨ?
또 연락해도 돼요?

聞きたい(尋ねたい)ことがあるんですけど
ムロポゴ シプン ゲ インヌンデヨ
물어보고 싶은 게 있는데요

※「聞きたい(尋ねたい)ことがあります」=「ムロポゴ シプン ゲ イッソヨ(물어보고 싶은 게 있어요)」※

なんと呼べばいいでしょうか?
ムォラゴ プルミョン トェカヨ?
뭐라고 부르면 될까요?

お願いフレーズ

友達になってください
チングガ トェオ ジュセヨ
친구가 되어 주세요

※必要に応じて出だしに「もしよければ(大丈夫でしたら)」=「ケンチャヌシミョン(괜찮으시면)」を付け加えて使ってください※

友達になって欲しいです
チングガ トェオッスミョン チョッケッソヨ
친구가 되었으면 좋겠어요

仲良くしましょう
チナゲ チネヨ
친하게 지내요

仲良くしたいです
チナゲ チネゴ シポヨ
친하게 지내고 싶어요

※「仲良くなりたいです」=「チネジゴ シポヨ(친해지고 싶어요)」※

連絡先教えてください
チョ アリョジュセヨ
연락처 알려주세요

連絡先交換してください
チョ キョファネジュセヨ
연락처 교환해주세요

また連絡してください
ト ヨラケ ジュセヨ
또 연락해 주세요

カカオトークID教えてください
カトアイディ アリョジュセヨ
카톡ID 알려주세요

韓国語教えてください
ハングゴ カルチョ ジュセヨ
한국어 가르쳐 주세요

おすすめの韓国の歌を教えてください
チュチョナヌン ハングンノレルリョジュセヨ
추천하는 한국노래를 알려주세요

韓国のことを教えてください
ハンググリョジュセヨ
한국을 알려주세요

もう一度言ってくれますか?
ハンボン ト マレジュレヨ?
한번 더 말해줄래요?

自分の気持ちを伝えるフレーズ

韓国に行ってみたいです
ハングゲ カボゴ シポヨ
한국에 가보고 싶어요

※「韓国に行きたいです」=「ハングゲ カゴ シポヨ(한국에 가고 싶어요)」※

韓国語を勉強したいです
ハングゴル コンブハゴ シポヨ
한국어를 공부하고 싶어요

※「韓国語を学びたいです」=「ハングゴル ペウゴ シポヨ(한국어를 배우고 싶어요)」※

韓国のことをもっと知りたいです
ハンググ ト アゴ シポヨ
한국을 더 알고 싶어요

会える日を楽しみにしています
マンナ ス インヌン ナル キデハゴ イッソヨ
만날 수 있는 날을 기대하고 있어요

日本に来て欲しいです
ボネ ワッスミョン チョッケッソヨ
일본에 왔으면 좋겠어요

たくさん話したいです
マニ イェギハゴ シポヨ
많이 얘기하고 싶어요

話しましょう
イェギハシダ
얘기합시다

私(僕)たち気が合いますね
ウリ マウミ マンネヨ
우리 마음이 맞네요

※「気が合う」を「コードが合う」と表現することもあります。「コードが合いますね」=「コドゥガ マンネヨ(코드가 맞네요)」※

いつもありがとうございます
ハンサン コマウォヨ
항상 고마워요

あなたのお陰です
タンシン トップニエヨ
당신 덕분이에요

褒めるフレーズ

すごく素敵です
ノム モッチョヨ
너무 멋져요

かっこいいですね
モシンネヨ
멋있네요

※「イケメンですね」=「チャ センギョンネヨ(잘 생겼네요)」※

かわいい(きれい)ですね
イェップネヨ
예쁘네요

※キュート、可愛らしいという意味で使いたい場合は「クィヨンネヨ(귀엽네요)」にて対応します※

よく似合いますよ
チャ オウリョヨ
잘 어울려

本当に感動しました
チョンマドンヘッソヨ
정말 감동했어요

日本語が上手ですね
ボノル チャラネヨ
일본어를 잘하네요

まとめ

韓国人の友達ができると、ネイティブの韓国語を学ぶことができるので、より効率的な韓国語学習を行うことができるようになります。
また、まだ日本では流行っていない音楽やドラマ、スイーツなどの情報もいち早く手に入れられるので、これまで以上に韓国の魅力に魅せられていくことでしょう。

韓国人の友達作りの方法は様々ありますが、もっとも簡単なのはインスタグラムやTwitterでハッシュタグに「일본」「한국어공부」「일본어공부」等を入れることです。
上手くいけば相手の方から連絡をもらうことも可能となりますので、韓国人の友達探しの一つに活用してみてください。

sponsor link

-フレーズ集, 韓国語フレーズ
-