「12星座」の韓国語は？自分の星座を言ってみよう！

・ヤン（양）＝羊
日本語では牡羊と表現しますが、韓国語の場合は牡牝関係なく「羊」と表現します。

・ファンソ（황소）＝大きい牡牛
「頑固者」という性格を表す表現にも使われます。

・サンドゥンイ（쌍둥이）＝双子
サン（쌍）＝双
ドゥンイ（둥이）＝～な人、～子、～坊など、直前の名詞の性質を持った人、子供

・ケ（게）＝カニ
【カニの種類】
ワタリガニ＝コッケ（꽃게）
タラバガニ＝キンクレプ（킹크랩）
ズワイガニ＝テゲ（대게）
毛ガニ＝トルゲ（털게）

・サジャ（사자）＝獅子
獅子を指すライオンも同じく「サジャ（사자）」です。
「ライオン（라이언）」という英語読みでもOKですので、「サジャ（사자）」「ライオン（라이언）」どちらを使っても問題はありません。

・チョニョ（처녀）＝未婚の女性
チョニョガ ドェンネ（처녀가 됬네）＝大人っぽくなったね（結婚できる年齢にというニュアンス）
このような感じにも使われます。

・チョンチン（천칭）＝天秤
日本語同様に星座以外で使われることはほとんどありません。

・チョンガル（전갈）＝サソリ
英語読みの「スコルピオン（스콜피온）」と表現してもOKです。

・サス（사수）＝射手
「射」の漢字読みが「サ（사）」、「手」の漢字読みが「ス（수）」です。
日本語の「しゃしゅ」と発音がよく似ていますよね。韓国語にはこうした日本語とよく似た発音の言葉が多くあります。
※「日本語の発音と似た韓国語」に関しては　↓　こちらの記事にて詳しく解説しています※

・ヨムソ（염소）＝ヤギ
韓国には「山羊」と書いて「サニャン（산양）」というカモシカの仲間がいます。
そのため、ヤギのことを文字で伝える際は漢字ではなくハングルを使います。

・ムルピョン（물병）＝水瓶
「ムルドクジャリ（물독자리）」と言われることもあります。

・ムルコギ（물고기）＝魚
「センソン（생선）」も同じく魚という意味で使われます。
ムルコギ（물고기）＝海や川にいる生きている魚のこと
センソン（생선）＝食品として売られている魚のこと