韓国語で「発音が難しい」は？複数パターン＋例文で徹底解説

今回は「発音が難しい」の韓国語をご紹介します。

韓国語の発音につまづいてしまった時のヘルプアピールに使える言葉ですので、ぜひこの機会にここでマスターしてみてください。

またもう一つ、「発音教えて」の韓国語もご紹介していますので、こちらもぜひ参考にして頂けたらと思います。

※更新状況はX（ok_kankokugo)にてお知らせしています※

韓国語で「発音が難しい」はこう言います。

韓国語で「発音が難しい（よ）」は「パルミオリョウォ（발음이 어려워）」です。

・パルミ（발음이）＝発音が
・オリョウォ（어려워）＝難しい（よ）

発音＝パルム（발음）

韓国語は日本語にはない発音の言葉も多いため、覚えられても話せないという状況に陥ってしまうこともあるでしょう。

そうした発音に苦戦してしまう状況を迎えた際には、この言葉でピンチとヘルプのアピールをしてみてはいかがでしょうか。

参考

・母音＝モウム（모음）

・子音＝チャウム（자음）

・パッチム（子音＋母音＋子音の最後の子音）＝パッチム（받침）

発音が難しい

発音が難しい

パルミオリョウォ

발음이 어려워

発音が難しいです

パルミオリョウォヨ

발음이 어려워요

「発音が難しい」の活用一覧

下に行くにつれて丁寧な表現になります。その時の相手、状況から相応しい言葉を選んでみてください。

活用	ハングル・読み方
発音が難しい（原形）	パルミオリョプタ 발음이 어렵다
発音が難しい（よ）	パルミオリョウォ 발음이 어려워
発音が難しいです	パルミオリョウォヨ 발음이 어려워요
発音が難しいです（より丁寧）	パルミオリョプスムニダ 발음이 어렵습니다

発音が　マジで　本当に　とても　超　めっちゃ　難しい

発音がマジで難しい

パルミチンチャオリョウォ

발음이 진짜 어려워

発音が本当に難しい

パルミチョンマルオリョウォ

발음이 정말 어려워

発音がとても難しい

パルミノムオリョウォ

발음이 너무 어려워

発音が超難しい

パルミワンジョンオリョウォ

발음이 완전 어려워

発音がめっちゃ難しい

パルミオムチョンオリョウォ

발음이 엄청 어려워

発音が難しいね

発音が難しいね

パルミオリョムネ

발음이 어렵네

発音が難しいですね

パルミオリョムネヨ

발음이 어렵네요

発音が難しいんだけど

発音が難しいんだけど

パルミオリョウンデ

발음이 어려운데

発音が難しいんですけど

パルミオリョウンデヨ

발음이 어려운데요

発音が難しくて

発音が難しくて

パルミオリョウォソ

발음이 어려워서

「発音が難しい」を使った例

韓国語の発音が難しい

ハングゴパルミオリョウォ

한국어 발음이 어려워

発音がとても難しい。もう一回言ってみて

パルミノムオリョウォ. ハンボントマレバ

발음이 너무 어려워. 한번 더 말해봐

なんか思ったより発音が難しいですね

ムォンガセンガクポダパルミオリョムネヨ

뭔가 생각보다 발음이 어렵네요

発音が難しくてやる気が出ないよ

パルミオリョウォソハルマウミアンナ

발음이 어려워서 할 마음이 안 나

韓国語で「発音教えて」はこう言えばOKです。

韓国語で「発音教えて（よ）」は「パルムカルチョジョ（발음 가르쳐줘）」です。

・パルム（발음）＝発音
・カルチョジョ（가르쳐줘）＝教えて（よ）

「発音が難しい」とセットで使える言葉ですので、こちらもぜひこの機会にここでマスターしてみてください。

参考

「アルリョジョ（알려 줘）」も同じく「教えて」という意味で使われます。

・カルチョジョ（가르쳐줘）＝勉強など自分の知らないことを教えて

・アルリョジョ（알려줘）＝情報、事実を教えて（知らせて）

こうした違いがありますが、韓国人も明確に使い分けているわけではないので、参考程度に押さえて頂ければOKです。

発音教えて

発音教えて

パルムカルチョジョ

발음 가르쳐줘

発音教えてください

パルムカルチョジュセヨ

발음 가르쳐 주세요

「発音教えて」の活用一覧

下に行くにつれて丁寧な表現になります。その時の相手、状況から相応しい言葉を選んでみてください。

活用	ハングル・読み方
発音教えて（よ）	パルムカルチョジョ 발음 가르쳐줘
発音教えてください	パルムカルチョジョヨ 발음 가르쳐줘요
発音教えてください（より丁寧）	パルムカルチョジュセヨ 발음 가르쳐 주세요
発音教えて頂けますか？	パルムカルチョジュシゲッソヨ？ 발음 가르쳐 주시겠어요？

発音教えてくれる？

発音教えてくれる？

パルムカルチョジュルレ？

발음 가르쳐줄래？

発音教えてくれますか？

パルムカルチョジュルレヨ？

발음 가르쳐줄래요？

発音教えて欲しい

発音教えて欲しい

パルムカルチョジョッスミョンチョッケッソ

발음 가르쳐줬으면 좋겠어

発音教えて欲しいです

パルムカルチョジョッスミョンチョッケッソヨ

발음 가르쳐줬으면 좋겠어요

発音教えて欲しいんだけど

発音教えて欲しいんだけど

パルムカルチョジョッスミョンチョッケンヌンデ

발음 가르쳐줬으면 좋겠는데

発音教えて欲しいんですけど

パルムカルチョジョッスミョンチョッケンヌンデヨ

발음 가르쳐줬으면 좋겠는데요

「発音教えて」を使った例

この単語の発音教えて

イタノエパルムカルチョジョ

이 단어의 발음 가르쳐줘

これはなんて読むの？発音教えてくれる？

イゴンムォラゴイルゴ？パルムカルチョジュルレ？

이건 뭐라고 읽어？ 발음 가르쳐줄래？

時間あれば発音教えて欲しいです

シガンイッスミョンパルムカルチョジョッスミョンチョッケッソヨ

시간 있으면 발음 가르쳐줬으면 좋겠어요

今日も韓国語の発音教えて欲しいんだけど

オヌルドハングンマルパルムカルチョジョッスミョンチョッケンヌンデ

오늘도 한국말 발음 가르쳐줬으면 좋겠는데

まとめ

発音が難しい＝パルミオリョウォ（발음이 어려워）

発音教えて＝パルムカルチョジョ（발음 가르쳐줘）

韓国語の発音につまづいてしまった際には、これらの言葉を使って韓国人の友人、知人に発音のヘルプを求めてみてください。