韓国語文法「～です・～ですか？」基本文法徹底解説！

今回は「名詞＋です・～ですか？」の韓国語文法を解説します。

日本語の場合と違い、韓国語の「名詞＋です・ですか？」は、それぞれ二通りの表現があります。
どちらも意味内容的には変わりませんが、表現の丁寧さが違ってきますので、相手に応じ使い分ける必要があります。

韓国語を学ぶ上で基本となる文法ですので、ぜひここでしっかりとマスターして頂けたらと思います。
またもう一つ、フランクな「～だよ・～なの？」の韓国語表現も合わせて紹介しています。

※更新状況はX（ok_kankokugo)にてお知らせしています※

【名詞＋です】には二通りの表現がある

韓国語の「名詞＋です」には二通りの表現があります。

・名詞＋イムニダ（입니다）
・名詞＋イエヨ／エヨ（이에요／예요）

上記二つの表現の違いは「丁寧さ」です。

基本的には「イエヨ／エヨ（이에요／예요）」を使えばOKなのですが、年上、目上の人に対しては若干失礼な表現となってしまいます。
そのため、どんな相手にも「～です」の表現をしっかりとできるよう、ここから「イムニダ（입니다）」「イエヨ／エヨ（이에요／예요）」について詳しく解説しています！

～です【입니다】の作り方・使い方

目上の人に対して使う「～です」は「イムニダ（입니다）」にて対応します。

かしこまった硬い表現ではありますが、上司や取引先の相手、恋人の両親、公的文書など、ここぞという大切な場面で必要となる表現です。

【注意ポイント】입니다の発音

発音に関して一つ注意点があります。
イムニダ（입니다）を「イ・ム・ニ・ダ」のように発音すると、外国人の片言表現のように聞こえてしまいます。

「イム（입）」の部分を素早く発音する、または「インミダ」と発音するとネイティブな表現に近づきます。
「イ・ム・ニ・ダ」だけは絶対NGです。

～です【이에요／예요】の作り方・使い方

一般的に使われる柔らかな丁寧表現「～です」は「이에요／예요」にて対応します。

親しい間柄の年上、初対面の同級生や同僚など、基本的にはこの表現を用います。
また、お店の店員さんもお客さんに対してはこの表現にて接客をします。

～ですか？ 疑問形の作り方・使い方

「～ですか？」の韓国語も「イムニダ（입니다）」「イエヨ／エヨ（이에요／예요）」二通りの表現があります。
疑問形の作り方はとてもシンプルで、変えるのは「イムニダ（입니다）」を使った場合の1箇所のみとなります。

【イムニダ（입니다）を使ったかしこまった表現】

・名詞＋イムニカ（입니까）？

【イエヨ／エヨ（이에요／예요）を使った基本的な丁寧表現】

・名詞＋イエヨ？／エヨ？（이에요？／예요？）

～だよ【이야／야】 ～なの？【이야？／야？】の作り方・使い方

韓国語で「～だよ」は「イヤ／ヤ（이야／야）」です。
使い方は「イエヨ／エヨ（이에요／예요）」の場合と同じで、直前の名詞の最後にパッチムがあるかどうかで「イヤ／ヤ（이야／야）」どちらを使うかが決まります。
これは「～なの？」と疑問形として使う場合も同じです。

まとめ

「です・ですか？」は、韓国語を学ぶにあたっての基本表現の一つです。
自己紹介をはじめ、使える機会は日々多くありますので、ぜひこの機会にここでマスターしてみてください。

【です・ですか　一覧表】