今回は韓国語文法「～しよう」を解説します。
一緒に行こう、ご飯食べよう、遊ぼう、など、友達や恋人を誘う際をはじめ、使える機会は多くあると思います。
文法の作り方に関しても特別難しい部分はありませんので、ぜひここでマスターし、様々な場面で活用してみてください。
※更新状況はX（ok_kankokugo)にてお知らせしています※
勧誘表現「～しよう」の作り方
韓国語で「～しよう」は「動詞の語幹＋ジャ（자）」です。
動詞の語幹というのは、動詞の原形「～다」から「다」を省いた部分のことです。
例えば、「する＝ハダ（하다）」の語幹は「하」となります。
| 動詞 | 動詞の原形 | ～しよう |
| する | ハダ（하다） | ハジャ（하자） |
| 行く | カダ（가다） | カジャ（가자） |
| 食べる | モクタ（먹다） | モクジャ（먹자） |
| 飲む | マシダ（마시다） | マシジャ（마시자） |
| 遊ぶ | ノルダ（놀다） | ノルジャ（놀자） |
「しよう」「行こう」「食べよう」など、上記表にて紹介した言葉をはじめ、日常生活の中で勧誘表現を使う機会は多くあると思います。
作り方に関しても難しい点は特別ありませんので、ぜひ日常の様々な場面で活用してみてください。
「～しよう」の活用一覧
下に行くにつれて丁寧な表現になります。その時の相手、状況から相応しい言葉を選んでみてください。
| 活用 | ハングル |
|---|---|
| ～しよう | ～ジャ ～자 |
| ～しましょう | 動詞のヘヨ体 ※1 |
| ～しましょう（より丁寧） | ～プシダ/ウプシダ ～ㅂ시다/읍시다 |
丁寧な勧誘表現「～しましょう」の作り方
韓国語で「～しましょう」は、「動詞の語幹＋プシダ/ウプシダ（ㅂ시다/읍시다）」です。
この表現も作り方は簡単で、動詞の語幹にパッチムがない場合は「動詞の語幹＋ㅂ시다」、パッチムがある場合は「動詞の語幹＋읍시다」とすればOKです。
| 動詞 | 動詞の原形 | ～しましょう |
| する | ハダ（하다） | ハプシダ（합시다） |
| 行く | カダ（가다） | カプシダ（갑시다） |
| 食べる | モクタ（먹다） | モグプシダ（먹읍시다） |
| 飲む | マシダ（마시다） | マシプシダ（마십시다） |
| 遊ぶ | ノルダ（놀다） | ノプシダ（놉시다） |
ヘヨ体を使った「～しましょう」は、表現するにあたり変化等は一切必要ありません。
・行きましょう＝カヨ（가요）
・食べましょう＝モゴヨ（먹어요）
・遊びましょう＝ノラヨ（놀아요）
ヘヨ体にて、そのまま表現するだけでOKです。
「ㅂ시다/읍시다」よりも柔らかなニュアンスとなります。
「～しよう」「～しましょう」を使った例
お腹空いたよ。早く行こう
ペゴパ. パルリ カジャ
배고파. 빨리 가자
韓国語で話そう
ハングゴロ イェギハジャ
한국말로 얘기하자
一緒に勉強しましょう
カッチ コンブハプシダ
같이 공부합시다
参鶏湯（サムゲタン）を食べに行きましょう
サムゲタンウル モグロ カヨ
삼계탕을 먹으러 가요
まとめ
～しよう＝動詞の語幹＋ジャ（자）
～しましょう＝動詞のヘヨ体
～しましょう（より丁寧）＝動詞の語幹＋プシダ/ウプシダ（ㅂ시다/읍시다）
ご飯食べに行こう、一緒に勉強しよう、たくさん話しましょう、など、勧誘表現は、日常生活においてとても使いどころの多い表現です。
作り方に関しても特別難しい部分はありませんので、ぜひ日常の様々な場面で活用してみてください。