今回は日本語の動詞・形容詞の「です・ます」にあたる「ハムニダ体の作り方」を紹介します。
韓国の「です・ます」の表現には、もう一つ「ヘヨ体」という形がありますが、今回ご紹介する「ハムニダ体」の方がより丁寧な表現となります。
韓国語を学ぶにあたり絶対必須の基本文法の一つですので、ぜひこの機会にここでマスターして頂けたらと思います。
※更新状況はX（ok_kankokugo)にてお知らせしています※
ハムニダ体の作り方【～ㅂ니다 ・ ～습니다】
ハムニダ体とは、動詞・形容詞の「です・ます」表現のことです。
行く→ 行きます
見る→ 見ます
きれいだ→ きれいです
寒い→ 寒いです
もう一つ、同じく「です・ます」を表現するヘヨ体がありますが、ハムニダ体の方がより丁寧な表現（かしこまった）となります。
ハムニダ体＝かしこまった丁寧な表現
ヘヨ体＝柔らかい丁寧な表現
ハムニダ体の作り方はとても簡単で、注目するポイントは動詞・形容詞の語幹の最後にパッチムが有るかどうかだけです。
ここからその作り方を【例】と共に紹介していきますので、ぜひ日常の様々な場面に取り入れてみてください。
動詞・形容詞の語幹にパッチムがない
動詞・形容詞の語幹にㅂ니다を組み合わせる
例
行く＝カダ（가다）
行きます＝カムニダ（갑니다）
見る＝ポダ（보다）
見ます＝ポムニダ（봅니다）
運動する＝ウンドンハダ（운동하다）
ウンドンハムニダ（운동합니다）
動詞・形容詞の語幹にパッチムがある
動詞・形容詞の語幹＋습니다
例
食べる＝モクタ（먹다）
食べます＝モクスムニダ（먹습니다）
良い＝チョッタ（좋다）
良いです＝チョッスムニダ（좋습니다）
ない＝オプタ（없다）
ありません＝オプスムニダ（없습니다）
※例外※ 動詞・形容詞の語幹のパッチムが「ㄹ」の場合
動詞・形容詞の語幹のパッチムが「ㄹ」の場合のみ、上記【パッチムがある場合】とは違い変則的な変化をします。
ㄹを取り除く＋ㅂ니다
例
遊ぶ＝ノルダ（놀다）
遊びます＝ノムニダ（놉니다）
長い＝キルダ（길다）
長いです＝キムニダ（깁니다）
分かる＝アルダ（알다）
分かります＝アムニダ（압니다）
動詞・形容詞のハムニダ体の例【一覧表】
| 動詞・形容詞 | 原形 | ハムニダ体（～です・ます） |
|---|---|---|
| 行く | カダ 가다 | カムニダ 갑니다 |
| 見る | ポダ 보다 | ポムニダ 봅니다 |
| 寝る | チャダ 자다 | チャムニダ 잡니다 |
| 聞く | トゥッタ 듣다 | トゥッスムニダ 듣습니다 |
| 食べる | モクタ 먹다 | モクスムニダ 먹습니다 |
| 良い | チョッタ 좋다 | チョッスムニダ 좋습니다 |
| 料理する | ヨリハダ 요리하다 | ヨリハムニダ 요리합니다 |
| 考える | センガカダ 생각하다 | センガカムニダ 생각합니다 |
| 勉強する | コンブハダ 공부하다 | コンブハムニダ 공부합니다 |
ハムニダ体の疑問形の作り方【～ㅂ니까？・～습니까？】
ハムニダ体の疑問形の作り方は、ハムニダ体の最後の【ダ（다）】の部分を【カ（까）？】に変えるだけです。
- 語幹にパッチムがない場合＝～ㅂ니까？
- 語幹にパッチムがある場合＝～습니까？
行きますか？＝カムニカ（갑니까）？
暑いですか？＝トプスムニカ（덥습니까）？
遠いですか？＝モムニカ（멉니까）？
まとめ
・動詞・形容詞の語幹にパッチムがない
動詞・形容詞の語幹にㅂ니다を組み合わせる
・動詞・形容詞の語幹にパッチムがある
動詞・形容詞の語幹＋습니다
・疑問形【～ですか？】
ㅂ니다・습니다の다を까？に変える
韓国語を学ぶ上で避けては通れない必須表現ですので、この機会にここでマスターし、ぜひ様々な場面で活用してみてください。